← Назад

刺

колоть
Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиシ
Кун-ёмиさ.す、さ.さる、とげ
Уровень JLPT: N2Дзёё8-й классLevel 20

Глаголы с «刺»

刺激する刺す刺さる

Значения

  1. колоть
  2. шип, колючка
  3. заноза

Популярное использование

刺激刺身刺す刺さる

Радикалы и компоненты

Радикал刀нож刂вариант
Компоненты
Из чего состоит
刺
  • →
    • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · belt · sword (刀) · sabre (刀) · saber (刀)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 446

Составные слова

刺激しげき
толчок, стимул, импульс, побуждение; нечто возбуждающее; {～する} дать толчок (чему-л.), послужить стимулом (для кого-чего-л.), побудить, толкнуть (на что-л.); возбуждать (что-л.), действовать (на что-л.) [возбуждающе]; {～となる} послужить толчком (стимулом) (к чему-л.); {～的} потрясающий, волнующий, сенсационный
刺すさす
колоть; вонзать; жалить, кусать (о насекомых); шить, стегать
刺身さしみ
сасими (кушанье из сырой рыбы)
刺さるささる
вонзиться, застрять
刺しさし
щуп (трубка для проб риса из мешка)
刺繍ししゅう
вышивание; {～する} вышивать; {～した} вышитый
風刺ふうし
сатира; ирония, сарказм; {～する} высмеивать, писать сатирически; {～的} сатирический
名刺めいし
визитная карточка
刺し殺すさしころす
заколоть (кого-л.)
突き刺すつきさす
втыкать (напр. булавку); вонзать (напр. кинжал); протыкать (чем-л.)
刺戟しげき
толчок, стимул, импульс, побуждение; нечто возбуждающее
刺股さすまた
sasumata
刺叉さすまた
sasumata
刺傷さしきず
колотая рана; рана от укола
刺衝ししょう
толчок, стимул, импульс, побуждение; нечто возбуждающее
刺又さすまた
sasumata
刺網さしあみ
ставной невод
刺絡しらく
(мед.) вскрытие вены; кровопускание
刺繡ししゅう
вышивание
穿刺せんし
paracentesis
溌刺はつらつ
{～たる} бойкий, живой
諷刺ふうし
сатира; ирония, сарказм
鰺刺あじさし
речная крачка [черноклювая], Sterna hirundo (longipennis)
極鰺刺きょくあじさし
arctic tern (Sterna paradisaea)

Дополнительные примеры

彼は針で指を刺した。
Он уколол палец иголкой.tatoeba
彼はミートボールにフォークを突き刺した。
Он проколол фрикадельку вилкой.tatoeba
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Он ведёт дневник, и это вдохновило меня попробовать то же самое, но на английском.tatoeba
番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。
Некоторые части передачи были смягчены, чтобы подойти для семейной аудитории.tatoeba
手から離れた後、回転して的に刺さる投擲法。
This is a method of toteki where after leaving the hand, the weapon spins until it hits the target.wiki
向付 ・・・ 刺身
Mukozuke: sashimiwiki
刺身の一種でもある。
It is also a type of sashimi (slices of fresh raw seafood).wiki

Порядок черт

8 черт

Колоть. 朿 (шип) + 刂 (нож) — острый шип, укол. 名刺 — визитка.

Практика написания

Практика написания 刺

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе