Политика конфиденциальности

1. Общие положения

KanjiDraw («Приложение») — образовательное приложение для изучения японских иероглифов. Настоящая политика описывает, какие данные собираются, как они используются и как вы можете ими управлять.

2. Какие данные мы собираем

2.1 Данные аккаунта (только при регистрации)

Если вы создаёте аккаунт, мы собираем ваш адрес электронной почты. Пароль хранится в зашифрованном виде на серверах Google Firebase Authentication и недоступен нам в открытом виде.

2.2 Данные о прогрессе

Для сохранения прогресса обучения мы храним:

• список разблокированных иероглифов;
• статус освоения каждого иероглифа (с подсказкой / без подсказки);
• прогресс серебряного и золотого рядов по уровням;
• результаты режима «Время» с отметкой даты;
• полученные значки.

Эти данные хранятся локально в вашем браузере (localStorage). При наличии аккаунта они также синхронизируются с облачной базой данных Google Firestore.

2.3 Аналитика

С вашего согласия приложение использует Google Analytics (GA4) для сбора обезличенной статистики: количество освоенных иероглифов, активность по уровням, тип пользователя (зарегистрированный / анонимный), просмотры страниц, а также агрегированные события поиска в словаре. Без согласия на аналитические cookie этот сбор не выполняется.

Кроме того, приложение использует Cloudflare Web Analytics — обезличенную аналитику посещаемости без cookie и без идентификаторов пользователя. Она собирает агрегированную статистику просмотров (URL, реферер, тип устройства и браузера, страна) для оценки общего трафика, не использует cookie и не отслеживает вас между сайтами, поэтому работает без отдельного согласия. Данные обрабатываются Cloudflare согласно её политике конфиденциальности.

Мы не сохраняем сырой текст поисковых запросов и не записываем введённые вами слова или символы в облачную базу данных. Для аналитики используется только агрегированная информация, например факт поиска, язык интерфейса и примерный диапазон числа найденных результатов.

2.4 Данные, которые мы не собираем

• имя, возраст, номер телефона;
• геолокация;
• рисунки иероглифов и попытки написания;
• платёжные данные.

3. Как мы используем данные

• Авторизация и идентификация пользователя.
• Синхронизация прогресса между устройствами.
• Улучшение приложения на основе агрегированной статистики.

Мы не продаём, не передаём и не используем ваши данные в маркетинговых или рекламных целях.

4. Хранение данных

Данные хранятся на серверах Google (Firebase / Firestore) в соответствии с политикой конфиденциальности Firebase.

Локальные данные (localStorage) хранятся на вашем устройстве и удаляются при очистке данных браузера.

5. Ваши права

• Удаление данных. Вы можете сбросить прогресс через профиль. Для полного удаления аккаунта напишите нам.
• Анонимное использование. Приложение полностью работает без регистрации — прогресс сохраняется только локально.

6. Cookies и локальное хранилище

Приложение использует localStorage браузера вместо традиционных HTTP-cookie. Ниже описаны все ключи, которые мы сохраняем, и для чего они нужны.

6.1 Обязательные (всегда активны)

Эти данные необходимы для работы приложения и не требуют вашего согласия.

Firebase Authentication хранит данные сессии в IndexedDB браузера. Эти данные не передаются третьим лицам, кроме Google Firebase.

6.2 Аналитические (только с вашего согласия)

Загружаются только если вы нажали «Принять все». Вы можете отказаться, выбрав «Только необходимые».

Аналитика фиксирует обезличенные события: освоение иероглифа, завершение уровня, вход в аккаунт и агрегированные поисковые события без текста запроса. Личная информация не передаётся.

6.3 Управление согласием

Вы можете изменить выбор в любое время, очистив данные сайта в настройках браузера — баннер появится снова при следующем посещении.

7. Расширение для браузера

Эта политика распространяется и на расширение KanjiDraw для Chrome. Ниже — только то, что отличается от работы сайта.

7.1 Доступ к страницам

Расширению нужен доступ к страницам, которые вы читаете, потому что японский текст встречается на любых сайтах. Этот доступ не запрашивается при установке: вы выдаёте его сами — для одного сайта или для всех — и можете отозвать в любой момент. При этом содержимое страниц не собирается и никуда не передаётся: текст сопоставляется с вашим же списком слов локально, на вашем устройстве. Ни один запрос не содержит текста страницы или её адреса. Подсветку можно полностью выключить или отключить для отдельных сайтов в настройках расширения.

7.2 Вход и синхронизация

Расширение не запрашивает пароль. Если вы вошли на kanjidraw.com, оно использует токен уже существующей сессии, обменивает его на временный токен доступа через сервисы Google Firebase и читает и записывает ваш собственный документ со словами — тот же, что использует сайт. Слово, сохранённое из расширения, содержит само слово, его чтение и перевод.

7.3 Данные на устройстве

Список слов, настройки и недавние поиски хранятся локально в браузере. Недавние поиски никуда не отправляются и очищаются кнопкой в расширении.

7.4 Аналитика

Расширение не содержит аналитики. Переходы из расширения на сайт помечаются UTM-метками, поэтому в статистике сайта они видны как источник «extension», без каких-либо данных о вас.

8. Дети

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет. Мы не собираем данные о детях намеренно.

9. Изменения политики

Мы можем обновлять эту политику. Дата последнего обновления указана вверху страницы.

10. Контакт

По вопросам конфиденциальности пишите на info@kanjidraw.com.