← Назад

意

Идея
Количество черт: 13

Чтения

Он-ёмиイ

Глаголы с «意»

用意する注意する意識する意味する同意する留意する決意する合意する

Значения

  1. идея

Популярное использование

意味意見注意用意意外意思意志意識敬意意義意地悪意向

Радикалы и компоненты

Компоненты
Из чего состоит
意
  • →
    • →
      • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

sound · vase · stand up (立) · sun (日) · day (日) · heart (心)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 654

Составные слова

意味いみ
смысл, значение; {~のある} значащий, имеющий значение; значительный; {~のない} напр.: 意味をなさない — бессмысленный, не имеющий значения (смысла); абсурдный; {~する} означать
意見いけん
мнение, взгляд, точка зрения; совет, предупреждение; упрёк; {~する} советовать, предупреждать; упрекать; усовещивать
注意ちゅうい
внимание; {~する} быть внимательным; обращать внимание; {~して} внимательно; тщательно; осторожно; правила, предостережение; {~する} делать предупреждение (кому-л.)
用意ようい
подготовка, приготовления; готовность; {~[を]する} готовиться, делать приготовления (к чему-л.); заготовлять (что-л.); запасаться (чем-л.); {~の} готовый; заготовленный
意外いがい
{~な} неожиданный, непредвиденный
意志いし
воля, стремление, желание
意思いし
намерение; {~があって} [пред]намеренно
意識いしき
сознание; сознательность; {~ある} сознательный; {~する} сознавать; осознавать, представлять себе
敬意けいい
уважение, почтение
意義いぎ
смысл, значение; {~ある} значительный; имеющий смысл (значение); {~のない} бессмысленный; бесполезный
意地悪いじわる
злой (злобный) характер; злость, раздражительность, сварливость; {~をする} плохо (низко) поступать (с кем-л.), делать (кому-л.) пакости; плохо относиться (к кому-л.); злой (злобный) человек; упрямец; раздражительный (сварливый) человек
用意するよういする
готовить, подготовить
注意するちゅういする
обращать внимание; предупреждать, делать замечание
意識するいしきする
осознавать, быть в курсе
意味するいみする
означать, значить
意図いと
план, замысел; намерение; {~する} иметь намерение (план); замышлять
意地いじ
характер, нрав; сила воли, твёрдость; {~がある} иметь твёрдый характер; быть твёрдым (волевым); самолюбие; упрямство, упорство
決意けつい
решимость, решительность; {~する} решаться (на что-л.)
意向いこう
намерение; настроение; намерение, склонность; настроения, мнения
意欲いよく
воля; желание (получить что-л.)
意気込むいきごむ
относиться (к чему-л.) с большим воодушевлением (с энтузиазмом); болеть (за что-л.), вкладывать душу (во что-л.)
悪意あくい
злой умысел, злонамеренность; {~のある} злонамеренный, злостный; {~で} со злым умыслом; {~から} напр.: 悪意あって — по злобе; дурной смысл
意気いき
дух; настроение; склад характера, темперамент
意匠いしょう
[декоративный] рисунок; замысел; выдумка
ことによっては意外な結末もあり得る。いがい
В зависимости от того, как всё будет развиваться, возможен неожиданный финал.tatoeba
壁の注意書を見なさい。ちゅういしょ
Посмотрите на объявление на стене.tatoeba
彼は、自分の意見に固執している。いけん
Он настаивает на своём мнении.tatoeba
彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。
Он обнаружил доказательства того, что пчёлы могут общаться друг с другом.tatoeba
彼は法律の条文の意味に固執する。
Он придерживается букваль закона.tatoeba
彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
Он хорошо решает сложные математические задачи.tatoeba
彼は父親に生意気な事を言った。
Он был неучтив со своим отцом.tatoeba
水引の意味と種類
Types and meanings of mizuhikiwiki
鉄火の意味の分類
Categorization of the meanings of Tekkawiki
意見十二箇条の提出
Submission of Iken junikajowiki
長所ならびに賛同的意見
Advantages and affirmative opinionswiki
こういう例は意外と多い。
Many examples of this kind were seen unexpectedly.wiki
意外なところに意外な人物を出す天才
A genius who unpredictably casted unpredictable actorswiki
祭神は八意思兼命。
The enshrined deity is Yagoromoomoikane no mikoto.wiki
平氏打倒の意思を明らかにした。
They clearly disclosed their intention to stand against the Taira clan.wiki
朝廷が攘夷の意志を示す。
The Imperial Court indicated the intention to expel foreigners.wiki
当然自分の意志ではなく父の意向であろう。
Therefore, it is natural to think that he did so by his father's will instead of his own will.wiki
勤労に関する意識
A Sense of Laborwiki
貯蓄に関する意識
A Sense of Savingwiki
2条・密教における祈祷の意義
Article 2: Meaning of the prayer in esoteric Buddhismwiki
初めの部分は制定の意義を述べている。
At the beginning, the values of the laws are stated.wiki
父の意向で法学部進学を目指す。
He tried to enroll in the faculty of law at university following his father's wish.wiki
父長益の意向に従い、出家し、僧侶となる。
In accordance with the wishes of his father, Nagamasu, he became a priest.wiki
狡猾で意地汚いイメージが付き纏う。
There is an image of him as being sly and vulgar.wiki
情け深い石堂に比べ、薬師寺は意地が悪い。
ISHIDO is merciful while YAKUSHIJI is spiteful.wiki
これは意図的に相打ち死した事例である。
This is an example of the intentional aiuchi to death.wiki
後白河は自らの政治基盤の強化を意図していた。
Goshirakawa endeavored to strengthen his political foundation.wiki
天下取りの意欲がある。
Be eager to take the reins of the governmentwiki
能楽堂にとらわれないライブ能など意欲的な舞台を作る。
He has been working on ambitious stage works such as live Noh which is performed outside Noh theaters.wiki

Порядок черт

13 черт

Мысль, смысл; намерение. 音 (звук) + 心 (сердце) — голос сердца, то, что человек имеет в виду.

Практика написания

Практика написания 意

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе