← Назад

虚

Пустота
Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиキョ、コ
Кун-ёмиむな.しい、うつ.ろ

Значения

  1. пустота
  2. (прям. и перен.) пустой
  3. напрасный, бесполезный, тщетный
  4. безжизненный, мёртвый

Популярное использование

謙虚

Радикалы и компоненты

Радикал虍тигр
Компоненты
Из чего состоит
虚
  • →
    • →
      • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

tiger · row

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2148

Составные слова

謙虚けんきょ
(кн.) скромность; {~な} скромный; {~に} скромно, смиренно
虚心坦懐きょしんたんかい
с открытой душой, без предубеждений
虚栄きょえい
тщеславие
虚偽きょぎ
ложь; лживость; искажение; {~の} ложный; лживый
虚空こくう
(кн.); небо, воздух; воздушное пространство; космическая пустота
虚構きょこう
выдумка; фикция; {~の} ложный, фиктивный; фальшивый, сфабрикованный; подложный; {~する} выдумывать, сочинять
虚弱きょじゃく
{~な} слабый; хилый, тщедушный
虚心きょしん
незаинтересованность, беспристрастность, непредубеждённость; чистосердечность
虚無きょむ
ничто; небытие; {~の} несуществующий
空虚くうきょ
(прям. и перен.) пустота; вакуум; {~な} (прям. и перен.) пустой; ненаполненный
虚しいむなしい
(прям. и перен.) пустой; напрасный, бесполезный, тщетный; безжизненный, мёртвый
虚栄心きょえいしん
тщеславие
盈虚えいきょ
{~する} прибывать и убывать (о луне)
虚言きょげん
ложь
虚宿とみてぼし
созвездие Пустоты (кит. астрономия)
虚飾きょしょく
(кн.)
虚蝉うつせみ
сброшенная кожица цикады
虚脱きょだつ
изнеможение; прострация
虚妄きょもう
(кн.) ложь, неправда; фальшь
虚礼きょれい
пустая формальность; формальности; формальная вежливость; церемонность
虚鯊うろはぜ
glossogobius olivaceus (species of goby)
虚しくむなしく
in vain
虚空蔵こくうぞう
akasagarbha (bodhisattva)
虚無僧こむそう
нищенствующий монах (играющий на сякухати)
あなたの虚言が、私を苦しめるんです。きょげん
Твои ложь причиняет мне боль.tatoeba
彼は年をとるにつれて、一層謙虚になった。
Чем он старел, тем скромнее становился.tatoeba
彼は強健どころか実に虚弱だった。
Он был совсем не крепкий, а наоборот, очень слабый.tatoeba
彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。
Чем выше он поднялся по социальной лестнице, тем скромнее становился.tatoeba
彼の手紙で彼女は虚栄心を傷つけられた。
Его письмо задело самолюбие Джейн.tatoeba

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 虚

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе