Эти фразы прочитали вслух живые люди — носители японского — для открытого проекта Mozilla Common Voice. Послушайте, как фраза звучит в настоящей речи: интонацию, темп, как слова сливаются. Где два значка, фразу прочитали два разных человека — сравните.
無骨な建物だが歴史に詳しい友人は興味津々に見ていた
ぶこつなたてものだがれきしにくわしいゆうじんはきょうみしんしんにみていたЗдание грубоватое, но мой друг, знаток истории, разглядывал его с живым интересом.
詳しい情報はこちらから
くわしいじょうほうはこちらからПодробная информация — здесь.
すみません、この辺に詳しくないんです。
すみません、このあたりにくわしくないんです。Простите, я не очень знаю этот район.