力

Сила

Количество черт: 2

Чтения

Он-ёмиリョク、リキ、リイ

Кун-ёмиちから

Уровень JLPT: N4 Дзёё 1-й класс

Значения

сила
мощь
сила, энергия
сила, влияние, вес, авторитет

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал力сила

Мнемоника (RtK)

ⓘ

muscle (力) · arnold

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 922

Составные слова

強力きょうりょく

сила, мощь; {～[な]} мощный, сильный; {～に} всеми силами; усиленно

協力きょうりょく

сотрудничество, совместные действия; объединённые силы (усилия); солидарность; {～する} сотрудничать, объединять силы (усилия); действовать совместно; {…と～して} совместно, в сотрудничестве, во взаимодействии (с кем-л.); содействие

引力いんりょく

(физ.) притяжение; сила тяготения, гравитация; привлекательность; {～ある} привлекательный

学力がくりょく

способности (к учению); образование (полученное), образованность

活力かつりょく

жизнеспособность; живучесть

効力こうりょく

действие, эффект; сила (договора и т. п.); {～がある} эффективный, действенный; имеющий силу, действительный (о билете и т. п.), действующий

実力じつりょく

реальная сила; [реальные] способности; {～のある} способный, дельный; (перен.) [военная] сила; оружие

重力じゅうりょく

(физ., мех.) тяжесть; сила тяжести; (физ.) сила тяготения

сотрудничать, объединять усилия

努力するどりょくする

стараться, прилагать усилия

圧力あつりょく

давление, нажим; {～で}, 圧力のため под давлением

権力けんりょく

власть; могущество; влияние; {～のある} влиятельный; могущественный; {～のない} бессильный, не имеющий власти (авторитета)

威力いりょく

(кн.) большая сила, мощь, могущество; {～のある} мощный, могущественный; сила, мощь; мощность; влияние; {～のある} сильный, мощный; влиятельный

握力あくりょく

захват (руки); сила захвата

火力かりょく

тепловая энергия; сила огня (напр. на пожаре); (воен.) сила огня, огневая мощь

気力きりょく

энергия, жизнедеятельность, жизнеспособность; темперамент; пыл; {～のある} энергичный; темпераментный; действие (сила) сжатого воздуха

極力きょくりょく

всеми силами, всячески

筋力きんりょく

мускульная (физическая) сила

合力ごうりょく

(уст.); помощь; вспомоществование; (физ.) равнодействующая; объединённые усилия, сотрудничество

視力しりょく

острота зрения, зрение

自力じりき

собственные силы; {～で} собственными (своими) силами; на свои средства

On-примеры

彼は返済能力がないと宣告された。のうりょく

Его объявили несостоятельным должником.tatoeba

彼は能力と勤勉のおかげで成功した。のうりょく

Его успех был результатом способностей и трудолюбия.tatoeba

彼は道徳力に欠けていた。りょく

Ему не хватало моральной стойкости.tatoeba

彼は組織立てる能力が弱い。のうりょく

У него слабые организаторские способности.tatoeba

Kun-примеры

彼は母親の力で有名になった。ちから

Он прославился благодаря своей матери.tatoeba

彼は日本を理解させるのに非常に力があった。ちから

Он большую роль сыграл в том, чтобы Япония была лучше понята.tatoeba

彼は知恵の足りないのを力で補った。ちから

Что ему не хватало в остроумии, он компенсировал энергией.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は母親の力で有名になった。

Он прославился благодаря своей матери.tatoeba

彼は返済能力がないと宣告された。

Его объявили несостоятельным должником.tatoeba

彼は平和を促進するために尽力した。

Он усердно работал, чтобы способствовать миру.tatoeba

彼は平和をもたらす努力をした。

Он попытался установить мир.tatoeba

Порядок черт

2 черт

Практика написания

Практика написания 力

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

力