Кандзи 恋: значение, чтения, порядок черт

Чтения

Он-ёмиレン

Кун-ёмиこい、こ.う、こい.しい

Дзёё 8-й классLevel 17

Значения

влюблённость
любовь

Омонимы

ⓘ

Читается так же (こい)

Радикалы и компоненты

Радикал心сердце 忄вариант 㣺вариант

Компоненты

Из чего состоит

恋

→
- →
- →
- →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

apple · heart (心)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1885

Составные слова

恋人こいびと

возлюбленный; любовник; возлюбленная; любовница

失恋しつれん

несчастная (безответная) любовь, любовь без взаимности; {～する} страдать от безнадёжной любви

恋しいこいしい

любимый, дорогой; {…が～} тосковать, скучать (по ком-чём-л.)

初恋はつこい

первая любовь

悲恋ひれん

(кн.) несчастная любовь

恋愛れんあい

любовь; {～する} напр.: 恋愛に陥る — влюбиться

恋文こいぶみ

любовное письмо

恋心こいごころ

чувство любви, любовь

恋するこいする

любить, влюбляться

色恋いろこい

(кн.) любовь; страсть

はつ恋はつこい

первая любовь

横恋慕よこれんぼ

(прост.) запретная любовь

Дополнительные примеры

彼は彼女に恋をしているが、それを隠そうとする。

Он влюблён в неё, но пытается скрыть свои чувства.tatoeba

彼は彼女に恋している。

Он влюблён в неё.tatoeba

彼は彼女と恋におちた。

Он влюбился в неё.tatoeba

光源氏の最も早い恋人の一人。

She was one of Hikaru Genji's first lovers.wiki

そして恋しい藤壺の身代わりに理想的な女性に育てようと考えるのだった。

Then he considered bringing her up to an ideal lady instead of Fujitsubo, whom he loved.wiki

Порядок черт

10 черт

Влюблённость. 亦 + 心 (сердце) — сердце, которое снова и снова тянется к другому.

Практика написания

Практика написания 恋

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

恋