КандзиКанаРадикалыЧтениеГрамматикаСловарь
← Назад

掛

Вешать
Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиカイ、ケイ
Кун-ёмиか.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり
Уровень JLPT: N1Дзёё8-й класс

Значения

  1. вешать
  2. висеть
  3. требоваться (о времени, ресурсах)
  4. висеть (на чём-л.)
  5. быть приставленным (прислонённым) (к чему-л.)
  6. [за]цепляться за (что-л.)
  7. (прям. и перен.) задевать [(за)] (что-л.)
  8. (прям. и перен.) попасть[ся]

Популярное использование

掛ける掛かるお目に掛かる掛け算腰掛け腰掛ける追い掛ける思い掛けない掛け切っ掛け

Радикалы и компоненты

Радикал手рукаКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

finger · fingers · ivy · square jewel · soil (土) · dirt (土) · ground (土) · magic wand · augury

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 727

Составные слова

掛けるかける
как 2-й (компонент сложн. гл. указывает на начало и незаконченность действия:); вешать (на что-л.); приставлять, прислонять (к чему-л.); прилагать (к чему-л.); накладывать (на что-л.); надевать; обрызгивать, поливать, посыпать (чем-л.)
掛かるかかる
висеть; требоваться (о времени, ресурсах); висеть (на чём-л.); быть приставленным (прислонённым) (к чему-л.); [за]цепляться за (что-л.); (прям. и перен.) задевать [(за)] (что-л.); (прям. и перен.) попасть[ся]
腰掛けこしかけ
сиденье; стул, скамейка, кресло; (перен.) временное прибежище; временная работа; {～に} временно; {～な} временный
掛け算かけざん
умножение; {～をする} умножать
腰掛けるこしかける
садиться (на стул, и т. п.)
掛けかけ
(показывает на незаконченность действия:); кредит; {～にする} давать (отпускать) в кредит; счёт (на взятое в кредит); долг (за взятое в кредит); (см.) かけきん【掛け金】
掛軸かけじく
hanging scroll
掛け金かけきん
[очередной] взнос; уплата частями (в рассрочку); {～をする} вносить частями; платить в рассрочку; (см.) かけだいきん
掛け声かけごえ
крик, выкрик, возглас (для облегчения работы, напр. взяли!, дружно!; одобрения, поощрения и т. п.)
掛け軸かけじく
(см.) かけもの【掛け物】 1
仕掛けしかけ
устройство; приспособление; механизм; аппарат; машина; {～をする} сделать приспособление; использовать механизм; хитрость; трюк; масштаб, размер; {～の} неоконченный (о действии, работе)
見せ掛けみせかけ
притворство; {～の} притворный, показной
仕掛けるしかける
начинать; приступать (к чему-л.); устанавливать, монтировать, приспособлять; закладывать (мину); вызывать (на ссору, на бой)
大掛かりおおがかり
широкий масштаб; {～な}, {～に}, {～で} в широких (больших) масштабах, в большом масштабе, широко, на широкую ногу
足掛かりあしがかり
опора для ноги; подножка; ступенька; (обр.) ключ, путеводная нить; отправная точка
掛け布団かけぶとん
верхнее одеяло (часть футона)
引っ掛けるひっかける
зацепляться (чем-л. обо что-л.); вешать (на гвоздь, на вешалку и т. п.); набрасывать (накинуть) на себя (напр. пальто); поддевать, подцеплять (кого-л.); обольщать; надувать (не платить)
差し掛かるさしかかる
приближаться (к чему-л.); свисать, свешиваться, висеть (над чем-л.); (см.) さしせまる
取り掛かるとりかかる
браться, приниматься (за что-л.), приступать (к чему-л.)

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 掛

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

Кандзи JLPTКандзи N5Кандзи N4Кандзи N3Кандзи N2Кандзи N1
Глаголы JLPTГлаголы N5Глаголы N4Глаголы N3Глаголы N2Глаголы N1
Кандзи школа1-й класс2-й класс3-й класс4-й класс5-й класс6-й классСредняя школа
КоллекцииMinna no NihongoBasic Kanji BookДзёё-кандзи
ПрописиВсе прописиПрописи хираганыПрописи катаканыКандзи N5Кандзи N4Кандзи N3Кандзи N2Кандзи N1
О сайтеО приложенииКак писать кандзиПриватностьУсловия
Telegraminfo@kanjidraw.comD Светлая тема