Чтения
Значения
- книга
Мнемоника (RtK)
ⓘtree (木) · wood (木) · one (一)
Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 224
Составные слова
книжный шкаф, книжная полка, стеллажоснова, база, фундамент; стандарт; {~[的]} основной; стандартный; {~的に} в основе, по существу, по сутикапиталмотоори Норинага (1730–1801), учёный эпохи Эдо, давший название эстетическому понятию моно-но аварэ.японская фамилияяпонский зелёный чайпьеса; сценарий; {~にする} переделывать в пьесу (роман, рассказ), делать сценический вариант; инсценировать; экранизироватьодин (о продолговатом цилиндрическом предмете); книга, экземпляр; экземпляр другого издания; (спорт.) очко; удар; гейша, прошедшая полный курс обученияиллюстрированная книга, книга с иллюстрациямиобразец, образчик; пробный экземпляр; образец, примеросновная сумма; капитал; активы, приносящие доходоригинал (документа, работы), подлинниктри (длинные цилиндрические предметы); три в одном экземпляре (в сдаче)пропись; образец; пример, образец; {…を~にする} взять (кого-л.) за образец, следовать примеру (кого-л.)выписка, выдержка; выпись, копия (метрическая и т. п.); комментарий (к книге стихов, к китайскому сочинению)либретто; сценарий; текст пьесы (радиопередачи)надпись, скопированная с камня; рисунок, скопированный с дерева (керамики)копия; выпискаэкспонат, образчик; типичный образец(фин.) денежная единица, стандарт; (в сложн. сл. на 2-м месте) основа, главноекнижный магазин, книжная лавка; книготорговец; (см.) おもやистинное намерение, истинные мотивыглавная линия (главный дом) рода; (перен.) зачинатель, основоположник, создатель; (ист.) главный владелец поместья (сеньор по отношению к вассалу фактическому владельцу)должная форма; подлинные качества; наличие подлинных качеств; {~的} а) основной, [самый] главный; б) настоящий; серьёзный; правильный; {~的に} а) в основном; б) по-настоящему; всерьёз; доподлинно On-примеры
Он читает книгу литературной критики.tatoeba 彼は父親と同じぐらいたくさんの本を持っている。ほん У него столько же книг, сколько у его отца.tatoebaУ него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba 彼女がその本を読み始めたと思ったらすぐに、誰かがドアをノックした。ほん Она едва начала читать книгу, как кто-то постучал в дверь.tatoebaДополнительные примеры
Он закрепил полку на стене.tatoeba Он читает книгу литературной критики.tatoeba У него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba У него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba Those books soon overflew his boarding house.wiki Практика написания
Практика написания 本
Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе