← Назад

本

книга
Количество черт: 5

Чтения

Он-ёмиホン
Кун-ёмиもと
Уровень JLPT: N5Дзёё1-й классLevel 2

Значения

  1. книга
  2. (счётное слово для длинных предметов: карандашей, бутылок)

Синонимы

ブック一本書籍本数

Популярное использование

本棚基本資本脚本

Радикалы и компоненты

Радикал木дерево
Компоненты
Из чего состоит
本
  • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · one (一)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 224

Составные слова

本棚ほんだな
книжный шкаф, книжная полка, стеллаж
基本きほん
основа, база, фундамент; стандарт; {～[的]} основной; стандартный; {～的に} в основе, по существу, по сути
資本しほん
капитал
本居宣長もとおりのりなが
мотоори Норинага (1730–1801), учёный эпохи Эдо, давший название эстетическому понятию моно-но аварэ.
熊本くまもと
кумамото
山本やまもと
японская фамилия
日本茶にほんちゃ
японский зелёный чай
脚本きゃくほん
пьеса; сценарий; {～にする} переделывать в пьесу (роман, рассказ), делать сценический вариант; инсценировать; экранизировать
一本いっぽん
один (длинный предмет: ручка, бутылка); один (фильм, звонок); иппон (чистая победа в дзюдо и т. п.)
絵本えほん
иллюстрированная книга, книга с иллюстрациями
見本みほん
образец, образчик; пробный экземпляр; образец, пример
元本がんぽん
основная сумма; капитал; активы, приносящие доход
原本げんぽん
оригинал (документа, работы), подлинник
三本さんぼん
три (длинных предмета)
手本てほん
пропись; образец; пример, образец; {…を～にする} взять (кого-л.) за образец, следовать примеру (кого-л.)
抄本しょうほん
выписка, извлечение; сокращённое издание
台本だいほん
либретто; сценарий; текст пьесы (радиопередачи)
拓本たくほん
надпись, скопированная с камня; рисунок, скопированный с дерева (керамики)
謄本とうほん
заверенная копия (выписка из семейного реестра)
標本ひょうほん
образец, экспонат; типичный пример
本位ほんい
стандарт (金本位 — золотой стандарт); основа, принцип (自分本位 — эгоистичный)
本屋ほんや
книжный магазин, книжная лавка; книготорговец
本音ほんね
истинное намерение, истинные мотивы
本家ほんけ
главная линия (главный дом) рода; (перен.) зачинатель, основоположник, создатель; (ист.) главный владелец поместья (сеньор по отношению к вассалу — фактическому владельцу)

On-примеры

彼は文学評論の本を読んでいる。ほん
Он читает книгу литературной критики.tatoeba
彼は父親と同じぐらいたくさんの本を持っている。ほん
У него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba
彼は父と同じくらいたくさんの本を持っている。ほん
У него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba
彼女がその本を読み始めたと思ったらすぐに、誰かがドアをノックした。ほん
Она едва начала читать книгу, как кто-то постучал в дверь.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は壁に本棚を取り付けた。
Он закрепил полку на стене.tatoeba
彼は文学評論の本を読んでいる。
Он читает книгу литературной критики.tatoeba
彼は父親と同じぐらいたくさんの本を持っている。
У него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba
彼は父と同じくらいたくさんの本を持っている。
У него столько же книг, сколько у его отца.tatoeba
すぐに下宿の本棚が溢れた。
Those books soon overflew his boarding house.wiki

Порядок черт

5 черт

Книга, основа. 木 (дерево) + черта у корней — отмечен корень, основа. Отсюда «главное», «книга».

Практика написания

Практика написания 本

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе