楽

Покой

Количество черт: 13

Чтения

Он-ёмиガク、ラク、ゴウ

Кун-ёмиたの.しい、たの.しむ、この.む

Уровень JLPT: N4 Дзёё 2-й класс

Значения

покой
удобство, приятность
удобно устроиться
жить в своё удовольствие
приятный
приятно

Радикалы и компоненты

Радикал木дерево

Компоненты

Из чего состоит

楽

Мнемоника (RtK)

ⓘ

white (白) · dove · sparkler · tree (木) · wood (木)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1872

Составные слова

音楽おんがく

музыка; {～的} музыкальный

楽しいたのしい

радостный, весёлый, приятный; счастливый

楽しみたのしみ

удовольствие, развлечение; {～のない} безрадостный; невесёлый; {…を～とする} находить удовольствие (в чём-л.); развлекаться (чем-л.); предвкушение; {…を～に} в предвкушении, в ожидании (чего-л. приятного)

楽器がっき

музыкальный инструмент

娯楽ごらく

развлечение, удовольствие, отдых

楽しむたのしむ

находить удовольствие (в чём-л.), наслаждаться (чем-л.); развлекаться (чем-л.); с удовольствием ожидать, предвкушать

～な; беспечный, беззаботный; лёгкий, приятный; вольготный

雅楽ががく

гагаку (придворная музыка и пляски в VIIIX вв.)

快楽かいらく

наслаждение; удовольствие

楽園らくえん

рай

楽屋がくや

актёрская уборная; артистическое фойе; (обр.) за кулисами

楽観らっかん

оптимизм; оптимистический взгляд; {～する} смотреть (быть настроенным) оптимистически; {～的} оптимистический

楽曲がっきょく

музыкальная пьеса (композиция); сборник музыкальных пьес

楽章がくしょう

(муз.) часть (напр. симфонии)

инструментальная музыка

極楽ごくらく

рай ((санскр.) Sukhāvati)

弦楽げんがく

струнная музыка

行楽こうらく

(кн.); экскурсия, [увеселительная] прогулка, пикник; удовольствие, развлечение

神楽かぐら

кагура (синтоистские пляски и пантомимы)

声楽せいがく

вокальная музыка, вокал

On-примеры

彼は人並みの楽もできない。らく

Он не может позволить себе обычные удобства жизни.tatoeba

彼は楽に英語が読める。らく

Он легко читает по-английски.tatoeba

彼は楽な姿勢で横になった。らく

Он лёг в удобное положение.tatoeba

彼は家族の者が楽に暮らせるように一生懸命働いている。らく

Он много работает, чтобы обеспечить семье комфорт.tatoeba

Kun-примеры

私は時々馬に乗るのを楽しみます。たのしむ

Я люблю время от времени кататься верхом.tatoeba

外で遊ぶのはとても楽しいことです。たのしい

Это очень весело играть на свежем воздухе.tatoeba

パリで撮った妻の写真を見るにつけ、あの時の楽しかった旅行を思い出す。たのしい

Когда я вижу фотографию моей жены, которую я сделал в Париже, я вспоминаю, как прекрасно мы провели это путешествие.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は貧しい音楽家でした。

Он был плохой музыкант.tatoeba

彼は彼女を音楽会へ誘った。

Он пригласил её пойти на концерт.tatoeba

彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。

Ему было приятно с ней разговаривать.tatoeba

これらの味の変化を楽しみながら味わう。

The dish is eaten while the diner enjoys each of these flavors.wiki

晩年は盆栽などをわずかな楽しみとしたといわれる。

It is said that she had a little pleasure such as bonsai (a dwarf miniature potted tree) in her later years.wiki

邦楽器とも呼ぶ。

Such instruments are also referred to as Hogakki.wiki

振って鳴らす楽器。

It is swung to produce sound.wiki

今日の楽譜と違った。

The musical score at that time was completely different as that of today.wiki

Порядок черт

13 черт

Практика написания

Практика написания 楽

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

楽