← Назад

男

Мужчина
Количество черт: 7

Чтения

Он-ёмиダン、ナン
Кун-ёмиおとこ、お
Уровень JLPT: N5Дзёё1-й класс

Значения

  1. мужчина
  2. мужской пол
  3. парень, малый
  4. (перен.) мужская честь (гордость)

Синонимы

マン女男子男性

Популярное использование

男の子男性男の人

Радикалы и компоненты

Радикал田поле
Компоненты
Из чего состоит
男
  • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

rice field (田) · brains · power (力) · muscle (力) · arnold

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 923

Составные слова

男の子おとこのこ
мальчик
男性だんせい
мужской пол, мужественность; {～的} мужественный; мужчины; (грам.) мужской род
男の人おとこのひと
человек
男子学生だんしがくせい
мальчик-ученик
一男いちなん
мальчик; старший сын
三男さんなん
три сына; третий сын
次男じなん
второй сын
大男おおおとこ
гигант; высокий (большой) человек
男子だんし
мужчина; (обр.) настоящий мужчина; мальчик; сын
男爵だんしゃく
барон
男女だんじょ
(кн. см.) だんじょ; мужчины и женщины
男前おとこまえ
мужественная внешность; красивая наружность (о мужчине); {～にする} сделать мужчину (из кого-л.)
男優だんゆう
актёр
長男ちょうなん
старший сын
年男としおとこ
счастливый мужчина (родившийся в год под тем же циклическим знаком, что и в данном году; ему поручается устанавливать украшения в праздник Нового года и рассыпать бобы на счастье в канун смены времён года)
男児だんじ
(см.) だんし【男子】
男性的だんせいてき
мужественный
男たちおとこたち
мужчины; самцы
男らしいおとこらしい
мужественный; подобающий мужчине
男尊女卑だんそんじょひ
дискриминация женщин ((букв.) уважение к мужчинам, презрение к женщинам)
老若男女ろうにゃくなんにょ
мужчины и женщины всех возрастов
下男げなん
слуга
寡男やもお
вдовец
間男まおとこ
(прост.) любовник

On-примеры

男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。だんじょ
Ревность в отношениях часто вызвана недостатком доверия.tatoeba
男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。だんじょ
Не должно быть неравенства между мужчинами и женщинами.tatoeba
男女はお互いに尊敬しあわなければならない。だんじょ
Мужчины и женщины должны уважать друг друга.tatoeba
男女の間にはどうして違いがあるのか。だんじょ
Почему существуют различия между мужчинами и женщинами?tatoeba

Kun-примеры

彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。おとこのこ
Он приказал мальчикам не кричать в классе.tatoeba
彼は男の子たち２人とも不自由しないように取り計らった。おとこのこ
Он позаботился, чтобы оба мальчика были обеспечены.tatoeba
彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。おとこのこ
Он такой честный мальчик, что никогда не врёт.tatoeba
彼は多分よい男であるかも知れない。おとこ
Насколько мне известно, он может быть хорошим человеком.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は頼りになる男だ。
Это человек, на которого можно положиться.tatoeba
彼は付き合いにくい男だ。
С ним трудно ладить.tatoeba
彼は不道徳な男だ。
Он дурной человек.tatoeba
彼は不始末をしでかすような男ではない。
Он последний человек, который бы нарушил правила.tatoeba
茶筅髷 (男性)
Chasen-mage (For Men)wiki
男遁-男性を利用。
Danton-Making use of a male.wiki

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 男

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе