脱 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N1)

Чтения

Он-ёмиダツ

Кун-ёмиぬ.ぐ、ぬ.げる

Уровень JLPT: N1 Дзёё 8-й класс

Значения

снимать
снимать (одежду, обувь и т. п.)

彼は帽子を脱いだ。Он снял свою шляпу.tatoeba

身に着けていた物を脱ぐことによって十二神が生まれた。12 gods came into being as he took off what he had been wearing.wiki

Радикалы и компоненты

Радикал肉мясо

Компоненты

Из чего состоит

脱

→
→
- →
- →
  - →
  - →
    - →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · devil · horns · elder brother · teenager · mouth (口) · human legs (儿)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 537

Составные слова

脱ぐぬぐ

снимать (одежду, обувь и т. п.)

脱落だつらく

выпадение, отпадение; {～する} выпадать (о волосах, перьях), отпадать (о рогах и т. п.); пропуск; {～する} быть пропущенным (о буквах, словах и т. п.); отпадение, отступничество, ренегатство

逸脱いつだつ

(кн.); отклонение; {～する} отклониться, отходить (напр. от правильной линии); сходить (с пути); ускользание; {～する} ускользать; (перен.) уклоняться (от чего-л.)

脱却だっきゃく

{…を～する} освобождаться, избавляться (от чего-л.)

脱出だっしゅつ

～する; убегать; избегать (напр. опасности); (мед.) выпадать, опускаться; выходить (из окружения и т. п.)

脱水だっすい

обезвоживание, дегидрация; выпаривание

脱税だつぜい

уклонение от уплаты налога; {～する} уклоняться от уплаты налога

脱線だっせん

{～する} сходить с рельсов; (обр.) а) отклоняться от темы; б) не идти по проторённому пути

脱退だったい

выход, выбытие (из какой-л. организации); откол (от партии)

脱皮だっぴ

сбрасывание кожи (о змеях и т. п.); (обр.) появление; {～する} сбрасывать кожу; (обр.) а) появляться (откуда-л.), выходить (из чего-л.); б) резко отходить (от чего-л. (напр. меняя убеждения)

離脱りだつ

отделение, отрыв; выход; отход; {～する} отделяться, отрываться (от чего-л.); выходить (напр. из какой-л. партии); отказываться (напр. от подданства)

脱衣だつい

{～する} (кн.) снимать одежду, раздеваться

脱走だっそう

побег, бегство; дезертирство; {～する} бежать; дезертировать

脱硫だつりゅう

десульфуризация

脱するだっする

снимать (с себя что-л.); освобождать[ся] (от чего-л.); выходить, выбираться (напр. из трудного положения); избегать (чего-л.); опускать, пропускать (что-л.); быть опущенным

脱衣所だついじょ

раздевалка; туалетная комната (для смены платья)

遺脱いだつ

(кн.) пропуск (чего-л. (по ошибке)

穎脱えいだつ

: {～する} получить признание; быть признанным; выделяться

解脱げだつ

(буд.) освобождение [от оков греховного мира] ((санскр.) vimokcha, vimukta)

虚脱きょだつ

изнеможение; прострация

Дополнительные примеры

彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。

Он бежал из тюрьмы, взобравшись на стену.tatoeba

彼は服を脱いでパジャマを着た。

Он раздел и надел пижаму.tatoeba

彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。

Он сошёл с дистанции на середине гонки.tatoeba

しかし、西洋でも地域やそれぞれの家庭によって脱ぐことがある。

But, in the West too, people may take off their shoes depending on the region and the individual home.wiki

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 脱

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

脱