← Назад

事

Событие
Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиジ、ズ
Кун-ёмиこと、つか.う、つか.える
Уровень JLPT: N4Дзёё3-й класс

Значения

  1. событие
  2. (инфикс в значении) он же, иначе [называемый]
  3. дело, обстоятельство
  4. происшествие, инцидент
  5. неприятность
  6. (субстантивизирует предшествующее прилагательное, глагол и целое предложение:)
  7. (входит в ряд фразеологических оборотов:)

Синонимы

理

Популярное использование

仕事火事事故食事大事返事用事事務所家事記事刑事事件

Радикалы и компоненты

Радикал亅крючок
Компоненты
Из чего состоит
事
  • →
  • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

one (一) · ceiling (冖) · mouth (口) · rake

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1240

Составные слова

仕事しごと
работа; занятие, дело; {～する} работать
火事かじ
пожар
事故じこ
происшествие; несчастный случай; авария, поломка; крушение (поезда); катастрофа; обстоятельства (гл. обр. неблагоприятные)
食事しょくじ
принятие пищи, еда; {～をする} есть; питаться; еда, пища; питание, стол
大事だいじ
большое дело, великая вещь; серьёзное (важное) дело; {～な} важный, серьёзный; {～になる} принимать серьёзный характер, становиться серьёзным (о чём-л.); нечто ценное
返事へんじ
ответ; {～する} отвечать, давать ответ
用事ようじ
дело; {～がある} есть дело, занят; {…に～がある} иметь дело (к кому-л.), хотеть (чего-л. от кого-л.); {～で} по делу
事務所じむしょ
контора, учреждение; (см.) じむしつ; (прост.) туалет, уборная
家事かじ
домашнее хозяйство; домашние (семейные) дела; семейные обстоятельства
記事きじ
описание, рассказ; отзыв; запись (напр. в дневнике); статья, заметка; сообщение (газетное); новости (в газете)
刑事けいじ
сыщик, агент полиции, сыскной (полицейский) агент; (в сложн. сл.) уголовный
事件じけん
инцидент, происшествие, событие; скандал; (юр.) дело
事実じじつ
факт, реальность, действительность; (ср.) じじつじょう
事情じじょう
обстоятельства, положение дел, ситуация, обстановка; условия
事務じむ
дело, занятие, служба; {～的} а) деловой; б) канцелярский
事態じたい
положение [вещей], обстановка, ситуация
工事こうじ
работы (строительные, дорожные, осушительные и т. п.)
行事ぎょうじ
обряд, торжество
炊事すいじ
стряпня, приготовление (варка) пищи; {～する} готовить, стряпать
従事するじゅうじする
заниматься (чем-л.)
軍事ぐんじ
военные дела; {～[的]} военный; армейский
検事けんじ
прокурор
議事堂ぎじどう
зал заседаний, конференц-зал
お大事におだいじに
берегите себя; поправляйтесь скорее

On-примеры

彼は膝の怪我のため、大事をとってトーナメントには出場しないことにした。だいじ
Он решил перестраховаться и отказался от участия в турнире из-за травмы колена.tatoeba
彼は私たちにとって大事な人だ。だいじ
Он дорог нам.tatoeba
彼は奥さんを大事にすべきだ。だいじ
Он должен хорошо заботиться о своей жене.tatoeba

Kun-примеры

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。こと
Он обнаружил доказательства того, что пчёлы могут общаться друг с другом.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。
Он обнаружил доказательства того, что пчёлы могут общаться друг с другом.tatoeba
彼は法律事務所に６年勤務していた。
Он работал в юридической фирме шесть лет.tatoeba
彼は法律を生涯の仕事に選んだ。
Он посвятил свою жизнь юриспруденции.tatoeba
彼は返事に困った。
Он был в затруднении, что ответить.tatoeba
JR福知山線脱線事故
JR Fukuchiyama Line Derailing accidentwiki
5月中3回の墜落事故。
There were three plane crashes during May.wiki
修学院離宮事務所
Shugakuin Imperial Villa Officewiki
日本銀行豊原事務所
Bank of Japan Toyohara Officewiki
大阪酒屋会議事件
The incident of the Osaka sake breweries conferencewiki
有栖川宮詐欺事件
The Arisugawa no miya fraud incidentwiki
事実上存在しない。
The views of the anti-imperial family virtually did not exist.wiki
成立事情と説話の背景
Completion of the book and background of anecdotes.wiki
のちに家計の事情で中退した。
Later he was forced to drop out as his family was impoverished.wiki
事態はさらに混乱した。
The situation fell into a further state of confusion.wiki
事態はいったんおさまった。
The situation was once settled.wiki

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 事

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе