← Назад

冬

Зима
Количество черт: 5

Чтения

Он-ёмиトウ
Кун-ёмиふゆ
Уровень JLPT: N4Дзёё2-й классLevel 3

Значения

  1. зима
  2. зимой

Синонимы

冬季

Радикалы и компоненты

Радикал冫лёд
Компоненты
Из чего состоит
冬
  • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

walking legs (儿) · ice (冫)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 456

Составные слова

荵冬スイカズラ
жимолость японская, Lonicera japonica (Thunb.)
越冬えっとう
перезимовать
真冬まふゆ
настоящая зима; средина (разгар) зимы
暖冬だんとう
(кн.) мягкая (тёплая) зима
冬季とうき
зима; зимний сезон (период)
冬至とうじ
зимнее солнцестояние; (название четвёртого сезона зимы, с 22 декабря)
冬物ふゆもの
зимние вещи
冬眠とうみん
зимняя спячка; {～する} находиться в зимней спячке (о животных)
冬期とうき
зимнее время; зима
冬場ふゆば
зимний период, зима
冬休みふゆやすみ
зимние каникулы
春夏秋冬しゅんかしゅうとう
(кн.) четыре времени года, четыре сезона; круглый год
款冬ふき
подбел японский
旧冬きゅうとう
(кн.)
厳冬げんとう
(кн.) суровая зима
今冬こんとう
(кн.)
三冬さんとう
(кн.)
初冬しょとう
начало зимы (одно из названий десятого месяца по лунному календарю)
孟冬もうとう
ранняя зима (10-й месяц по лунному календарю)
杪冬びょうとう
end of winter
幻冬舎げんとうしゃ
gentosha Inc.
冬至粥とうじがゆ
adzuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases)
冬眠鼠やまね
japanese dormouse (Glirulus japonicus)
畔冬菜あぜとうな
crepidiastrum keiskeanum (species of plant in the daisy family)

Дополнительные примеры

彼は冬の間中スキーに出かけた。
Он катался на лыжах зимой.tatoeba
彼は冬の間ずっと病気だった。
Он болел всю зиму.tatoeba
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
Он был первым человеком, поднявшимся на гору Фудзи зимой.tatoeba
彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。
Он мечтал, чтобы зима скорее закончилась.tatoeba

Порядок черт

5 черт

Зима. 夂 (ноги идут медленно) + 冫 (лёд) — холодное время, когда всё замедляется.

Практика написания

Практика написания 冬

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе