着く

つく
прибывать
  1. прибывать
    着いないОн не стоит твёрдо ногами на земле.
    切らし着いОн прибыл на станцию, запыхавшись.
  2. добираться

  1. носить [на боку] (меч и т. п.)
  2. прикреплять (напр. саблю) к поясу
  3. обувать
  4. надевать [на ноги] (обувь, брюки и т. п.)

Синонимы

到着

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
着くつく
着かないつかない
Настоящее, вежл.
着きますつきます
着きませんつきません
Прошедшее
着いたついた
着かなかったつかなかった
Прошедшее, вежл.
着きましたつきました
着きませんでしたつきませんでした
Форма -て
着いてついて
着かなくてつかなくて
Возможность
着けるつける
着けないつけない
Страдательная
着かれるつかれる
着かれないつかれない
Побудительная
着かせるつかせる
着かせないつかせない
Побудительно-страд.
着かせられるつかせられる
着かせられないつかせられない
Повелительная
着けつけ
着くなつくな