← Назад

空

небо; пустой
Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиクウ
Кун-ёмиそら、あ.く、から
Уровень JLPT: N4Дзёё1-й классLevel 5

Глаголы с «空»

空く空ける

Значения

  1. небо; пустой
  2. небо
  3. воздух
  4. погода

Синонимы

宙空っぽ

Омонимы

ⓘ
Пишется так же, читается иначе
  • 空 から — пустой; полый
Читается так же (から)
殻 · скорлупа

Популярное использование

空く空気空港空き航空架空空想空中真空空っぽ空間空ろ

Радикалы и компоненты

Радикал穴пещера
Компоненты
Из чего состоит
空
  • →
    • →
      • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

hole · house · human legs (儿) · craft (工)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1414

Составные слова

空気くうき
воздух; (прям. и перен.) атмосфера; {～[の]} воздушный; атмосферный; пневматический
空港くうこう
аэропорт
空くすく
быть пустым (незанятым, свободным) (о чём-либо)
航空こうくう
авиация; воздухоплавание; воздушное сообщение; {～[の]} авиа…, аэро…; воздушный
空きあき
пустота, свободное (незанятое) место; пробел, просвет, промежуток; вакантное место, вакансия
架空かくう
надземный, подвесной, воздушный; беспочвенный, фантастический
空想くうそう
фантазия, воображение; [пустые] мечты; игра (плод) воображения; {～する} фантазировать; мечтать; {～的} фантастический; воображаемый, нереальный; утопический
空中くうちゅう
{～[の]} воздушный; лётный, авиационный; {～に} в воздухе; в небе
真空しんくう
вакуум; безвоздушное пространство; абсолютная пустота; {～[の]} вакуумный
空っぽからっぽ
{～[の]} пустой, порожний
空間くうかん
пространство; {～的} пространственный
空腹くうふく
пустой желудок; голод; {～な} голодный
大空おおぞら
(кн.) воздушные просторы, небесный океан; небо, небеса
虚空こくう
(кн.); небо, воздух; воздушное пространство; космическая пустота
空虚くうきょ
(прям. и перен.) пустота; вакуум; {～な} (прям. и перен.) пустой; ненаполненный
空軍くうぐん
военно-воздушные силы, военная авиация
空車くうしゃ
свободная (незанятая) [авто]машина; свободен; (ж.-д.) порожняк; пустая коляска (рикши); пустая повозка; пустой вагон, порожняк; вхолостую вертящийся приводной ремень
空手からて
каратэ; с пустыми руками
空襲くうしゅう
воздушный налёт; {～する} произвести воздушный налёт; {～される} подвергнуться воздушному налёту
空席くうせき
свободное (незанятое) место (в театре и т. п.)
空前くうぜん
{～の} небывалый, неслыханный, беспримерный
空疎くうそ
{～な} (кн.) пустой; несущественный
空調くうちょう
кондиционирование воздуха
空転くうてん
холостой ход; буксование

On-примеры

彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。くうかん
Он человек, у которого есть своё пространство для жизни и для сна.tatoeba
適当な語で空所を満たせ。くうしょ
Заполните пропуски подходящими словами.tatoeba
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。くうかん
Световые волны проходят через пространство и различные материалы.tatoeba
空所を埋めろ。くうしょ
Заполните пропуски.tatoeba

Kun-примеры

彼は空を見上げた。そら
Он посмотрел вверх на небо.tatoeba
彼は空を見て立っていた。そら
Он стоял, смотря на небо.tatoeba
彼は空を見ていた。そら
Он смотрел на небо.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は彼女を見送りに空港へ行った。
Он пошел в аэропорт, чтобы проводить её.tatoeba
彼は道で空き缶をひろった。
Он собирал банки на улице.tatoeba
彼は電車で老人のために席を空けた。
Он уступил место старику в поезде.tatoeba
彼は星空を見上げた。
Он посмотрел на звёзды.tatoeba
竹筒で空気穴を設け、完全に埋める。
Completely bury the rock chamber except for a vent made of a bamboo tube.wiki
日本で最初の実用空気銃や天体望遠鏡を製作。
He invented Japan's first air gun for actual combat and an astronomical telescope.wiki
仙台空港鉄道全線
Sendai Airport Transit: entire linewiki
空港、鉄道はない。
Ine-cho has no airports or railroads.wiki
2代目の死後は空き名跡となっている。
After the death of the second, no one succeed to the professional name.wiki
空想の句を詠まない
Do not compose a verse that is imaginarywiki
子供たちは物が足りなくても空想や想像力で補っていた。
Children replaced the lack of playthings with their own fantasies and imaginations.wiki
空中を飛行する。
They fly in the air.wiki

Порядок черт

8 черт

Небо; пустой. 穴 (дыра) + 工 — пустое, выдолбленное пространство; небо — самая большая пустота.

Практика написания

Практика написания 空

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе