総 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N2)

Чтения

Он-ёмиソウ

Кун-ёмиす.べて、すべ.て、ふさ

Уровень JLPT: N2 Дзёё 5-й класс

Значения

весь
бахрома
кисточка
с кисточкой
прядь
гроздь, кисть

総入れ歯にはしたくないのです。Я не хочу вставлять полный протез.tatoeba

総入れ歯にする必要があります。Тебе нужно вставить полный протез.tatoeba

Радикалы и компоненты

Радикал糸шёлк 纟вариант

Компоненты

Из чего состоит

総

→
- →
  - →
  - →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · public · eight (八) · elbows · heart (心)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1466

Составные слова

総理大臣そうりだいじん

премьер-министр

総評そうひょう

((сокр.) 日本労働組合総評議会) Сохйо, Генеральный совет профсоюзов Японии

総意そうい

общее (единодушное) мнение; единодушие

総会そうかい

общее собрание; пленум, пленарное заседание; Генеральная Ассамблея (ООН)

総額そうがく

общая сумма, итог; {～[で]} в сумме, всего

総括そうかつ

суммирование, обобщение; синтез; конспективное изложение, резюме; {～する} суммировать, обобщать; резюмировать; {～的} всеобъемлющий, всеохватывающий; общий, обобщающий; резюмирующий; {～的に} в общем, в целом

総監そうかん

главный инспектор; (воен.) командующий (в силах обороны)

総計そうけい

итог; общая сумма; {～で}, {～して} итого, всего; на общую сумму; {～する} подсчитывать, подбивать (подводить) итог

総裁そうさい

председатель (полит. партии); главный управляющий (банка); глава (организации и т. п.); президент (общества и т. п.)

総帥そうすい

главнокомандующий; лидер; глава группы компаний

総数そうすう

1. общее число, общая численность; общая цифра, итог; 2. итого

総勢そうぜい

соединённые (объединённые) силы; все силы

総体そうたい

всё; целое

総長そうちょう

ректор (вуза); директор, глава (учреждения); председатель (палаты и т. п.); (сокр.) начальник штаба главнокомандующего; генеральный секретарь

総統そうとう

глава государства; президент (в Китае до 1949 г.); фюрер (в Германии до 1945 г.)

総督そうとく

(ист.) генерал-губернатор

総務そうむ

общие дела; директор; главный распорядитель; руководитель, глава

総理そうり

президент; глава; лидер; (сокр.) премьер

総量そうりょう

общий вес, [вес] брутто

総力そうりょく

совокупность всех сил, все силы; общие усилия

総合そうごう

синтез; обобщение; обобщение, сведение воедино; {～する} сводить воедино, обобщать; резюмировать; {～して} обобщённо; в комплексе; резюмируя

総論そうろん

общие замечания (соображения); введение (в какую-л. науку и т. п.); общий очерк

総会屋そうかいや

вымогатель, угрожающий сорвать собрание акционеров; сокайя

総決算そうけっさん

полный финансовый отчет; подведение итогов; заключение

On-примеры

総入れ歯にするのですか。そう

Мне нужно вставлять полный протез?tatoeba

総入れ歯にして２年がたちます。そう

У меня полный протез уже два года.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。

Он стремился занять пост премьер-министра.tatoeba

彼は総理のたっての要請を固辞した。

Он категорически отказал премьеру в его настоятельной просьбе.tatoeba

彼の借金は総計２０００ドルにのぼる。

Его долги составляют 2000 долларов.tatoeba

彼には総理大臣になりたいという野心があった。

Он мечтал стать премьер-министром.tatoeba

Порядок черт

14 черт

Практика написания

Практика написания 総

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

総