КандзиКанаРадикалыЧтениеГрамматикаСловарь
← Назад

越

Превзойти
Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиエツ、オツ
Кун-ёмиこ.す、-こ.す、-ご.し、こ.える、-ご.え
Дзёё8-й класс

Значения

  1. превзойти
  2. переправляться
  3. переезжать
  4. пересекать
  5. переходить, перебираться (через что-л.), переправляться (через реку), переваливать (через гору)
  6. переезжать, перебираться, переселяться

Популярное использование

引っ越す越す越える追い越す

Радикалы и компоненты

Радикал走бежатьКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

run · soil (土) · dirt (土) · ground (土) · mend · parade

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 413

Составные слова

引っ越すひっこす
перебираться, переезжать (на новую квартиру)
越すこす
переправляться; переезжать; пересекать; переходить, перебираться (через что-л.), переправляться (через реку), переваливать (через гору); переезжать, перебираться, переселяться
越えるこえる
переходить, перебираться, переезжать; переваливать (через что-л.); ((тж.) 超える) превышать; превосходить (в чём-л.); (ср.) …ごえ, こえざる, こえて
追い越すおいこす
перегонять, обгонять
越境えっきょう
нарушение (незаконный переход) границы; {~する} нарушать границу
越権えっけん
превышение власти
越冬えっとう
(см.) えつねん
越年えつねん
~する; перезимовать; встречать Новый год; быть в зимней спячке
上越じょうえつ
район на Японском море со стороны Японии, включая Ниигату
卓越たくえつ
(кн.) превосходство; {…に~する} превосходить (кого-л.); быть выдающимся (среди кого-л.); {~した} выдающийся
超越ちょうえつ
превосходство; {~する} превосходить; стоять выше; трансцендентность; {~[的]} трансцендентный; трансцендентальный; (воен.) переход через (что-л.) (над (чем-л.))
越後えちご
(ист. пров.) Этиго (входит в преф. Ниигата).)
越しごし
через, спустя; через, поверх
中越ちゅうえつ
чуэцу (район в Ниигате); Китай и Вьетнам; китайско-вьетнамский язык
優越感ゆうえつかん
сознание (чувство) превосходства
呉越同舟ごえつどうしゅう
злейшие враги в одной лодке; соперники, оказавшиеся вместе по воле случая; странные соседи
持ち越すもちこす
переносить, откладывать; сохранять[ся] (в течение какого-л. срока)
勝ち越しかちこし
выигрыш; перевес в счёте выигранных партий
乗り越すのりこす
проезжать (дальше, чем нужно); обгонять; (см.) のりこえる
負け越しまけこし
больше поражений, чем побед
乗り越しのりこし
проезд мимо; обгон
引っ越しひっこし
переезд, переселение (на новую квартиру)
勝ち越すかちこす
(спорт.) обыгрывать противника (на несколько партий)
乗り越えるのりこえる
перелезать (напр. через забор); перескакивать (верхом); переваливать (через гору); (перен.) опережать (кого-л.)

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 越

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

Кандзи JLPTКандзи N5Кандзи N4Кандзи N3Кандзи N2Кандзи N1
Глаголы JLPTГлаголы N5Глаголы N4Глаголы N3Глаголы N2Глаголы N1
Кандзи школа1-й класс2-й класс3-й класс4-й класс5-й класс6-й классСредняя школа
КоллекцииMinna no NihongoBasic Kanji BookДзёё-кандзи
ПрописиВсе прописиПрописи хираганыПрописи катаканыКандзи N5Кандзи N4Кандзи N3Кандзи N2Кандзи N1
О сайтеО приложенииКак писать кандзиПриватностьУсловия
Telegraminfo@kanjidraw.comD Светлая тема