← Назад

車

Машина
Количество черт: 7

Чтения

Он-ёмиシャ
Кун-ёмиくるま
Уровень JLPT: N5Дзёё1-й класс

Значения

  1. машина
  2. такси
  3. вагон
  4. колесо

Синонимы

カー自動車

Популярное использование

電車自転車自動車汽車駐車場下車車庫車掌車輪乗車機関車風車

Радикалы и компоненты

Радикал車повозка

Мнемоника (RtK)

ⓘ

sun (日) · ten (十) · needle (丨)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 304

Составные слова

電車でんしゃ
трамвай
自転車じてんしゃ
велосипед, самокат
自動車じどうしゃ
автомобиль, [авто]машина
汽車きしゃ
поезд
駐車場ちゅうしゃじょう
стоянка машин (место)
下車げしゃ
высадка (из вагона, машины и т. п.); {～する} сходить, выходить; высаживаться (из поезда, машины и т. п.)
車庫しゃこ
гараж; депо, парк
車掌しゃしょう
кондуктор; проводник (вагона)
車輪しゃりん
колесо
乗車じょうしゃ
посадка; {～する} садиться (на поезд, в трамвай, автомашину и т. п.); ехать
機関車きかんしゃ
паровоз, локомотив
山車だし
даси — передвижная платформа (повозка) на фестивальном шествии
貨車かしゃ
товарный вагон
外車がいしゃ
автомобиль иностранной марки; (см.) がいりん 2
客車きゃくしゃ
(см.) きゃくしゃ; пассажирский вагон; пассажирский поезд
空車くうしゃ
свободная (незанятая) [авто]машина; свободен; (ж.-д.) порожняк; пустая коляска (рикши); пустая повозка; пустой вагон, порожняк; вхолостую вертящийся приводной ремень
号車ごうしゃ
суффикс для обозначения номеров вагонов поезда
歯車はぐるま
зубчатое колесо; шестерня
車検しゃけん
техосмотр ([ежегодный] технический осмотр автомобилей); {～に出す} поставить (предоставить) машину на техосмотр
車軸しゃじく
ось [повозки]
車種しゃしゅ
модель автомобиля; тип (колесного) транспортного средства; классификация транспортных средств
車線しゃせん
полоса движения; дорожная полоса
車窓しゃそう
окно вагона
車体しゃたい
корпус вагона (танка (и т. п.)); кузов (экипажа, автомобиля); рама (велосипеда)

On-примеры

彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。しゃ
Он не заметил знак остановки на перекрёстке и столкнулся с встречной машиной.tatoeba
この汽車は世界の果て行きの終列車です。きしゃ
Этот поезд — последний поезд до конца света.tatoeba
自動車が馬車に取って変わった。ばしゃ
Автомобили заменили кареты.tatoeba

Kun-примеры

彼は婦人に手を貸して車に乗せてあげた。くるま
Он помог даме сесть в машину.tatoeba
彼は非常に酔っぱらっていたので家まで車を運転していくことはできなかった。くるま
Он был слишком пьян, чтобы ехать домой.tatoeba
彼は彼女に車のスピードの出し過ぎに対して警告をした。くるま
Он предупредил её не ездить слишком быстро.tatoeba
彼は日本製の車を持っています。くるま
У него есть японский автомобиль.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
Он ходит в школу пешком или на велосипеде?tatoeba
彼は奮発して新車を買った。
Он позволил себе купить новую машину.tatoeba
彼は父親に自転車を買ってくれとせがんだ。
Он просил отца купить ему велосипед.tatoeba
彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。
Он наконец убедил отца купить новый автомобиль.tatoeba
車両基地：桂車庫
Rolling stock base: Katsura depotwiki
東生駒車庫開設。
The Higashi-Ikoma depot was established.wiki
略称を最初に言う車掌が多い中、珍しい例である。
It is an exceptional case because most of the conductors initially announce the station by its abbreviated name.wiki
具体的には自社線内での車掌の手笛による発車合図を原則廃止。
More specifically, the departing signal whistled by the conductor was principally discontinued.wiki
車輪がついており、綱で曳いて運行する山笠。
A yamakasa with wheels to be moved by towing.wiki
下田市の太鼓台　下田太鼓の車輪つきの太鼓台。
The taikodai in Shimoda City is wheeled, placing a Shimoda-daiko.wiki

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 車

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе