| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Словарная / ない | 試みるこころみる | 試みないこころみない |
| Настоящее, вежл. | 試みますこころみます | 試みませんこころみません |
| Прошедшее | 試みたこころみた | 試みなかったこころみなかった |
| Прошедшее, вежл. | 試みましたこころみました | 試みませんでしたこころみませんでした |
| Форма -て | 試みてこころみて | 試みなくてこころみなくて |
| Возможность | 試みられるこころみられる | 試みられないこころみられない |
| Страдательная | 試みられるこころみられる | 試みられないこころみられない |
| Побудительная | 試みさせるこころみさせる | 試みさせないこころみさせない |
| Побудительно-страд. | 試みさせられるこころみさせられる | 試みさせられないこころみさせられない |
| Повелительная | 試みろこころみろ | 試みるなこころみるな |