収める

おさめる
класть
  1. класть
    成功収め上映Это была успешная презентация пьесы.
    仲裁てその丸く収めОн вмешался и решил вопрос мирным путем.
  2. убирать

  1. получать, приобретать
  2. вносить, уплачивать
  3. убирать, помещать (куда-л.)
  4. поставлять (напр. продукты)
  5. приносить в дар (в храм)
  6. собирать

Синонимы

治める

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
収めるおさめる
収めないおさめない
Настоящее, вежл.
収めますおさめます
収めませんおさめません
Прошедшее
収めたおさめた
収めなかったおさめなかった
Прошедшее, вежл.
収めましたおさめました
収めませんでしたおさめませんでした
Форма -て
収めておさめて
収めなくておさめなくて
Возможность
収められるおさめられる
収められないおさめられない
Страдательная
収められるおさめられる
収められないおさめられない
Побудительная
収めさせるおさめさせる
収めさせないおさめさせない
Побудительно-страд.
収めさせられるおさめさせられる
収めさせられないおさめさせられない
Повелительная
収めろおさめろ
収めるなおさめるな