← Назад

合

подходить
Количество черт: 6

Чтения

Он-ёмиゴウ、ガッ、カッ
Кун-ёмиあ.う、あ.わす、あ.わせる

Глаголы с «合»

合わせる合う付き合う組み合わせる合格する話し合う向き合う間に合う

Значения

  1. подходить
  2. го (мера объёма ≈ 180 мл)
  3. десятая часть пути к вершине

Синонимы

会合合計総合衝

Омонимы

ⓘ

Популярное использование

合う具合試合都合場合割合間に合う合図会合組合合格合計

Радикалы и компоненты

Компоненты
Из чего состоит
合
  • →
  • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

meeting · umbrella · one (一) · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 269

Составные слова

合うあう
подходить (для чего-л.); совпадать, согласовываться; быть правильным (о часах, о счёте и т. п.); быть выгодным
試合しあい
матч; встреча (спортивная и т. п.); (спорт.) соревнование, состязание, игра, матч; турнир; партия; тайм, гейм, раунд; {~する} напр.: 試合に出る — участвовать (выступать) в соревновании; играть
場合ばあい
обстоятельства, случай, ситуация; {…の~[には]} в случае (чего-л.); [в случае] если…; {~でない} (в конце предложения) не время, не место (что-л. делать)
都合つごう
обстоятельства; условия, обстановка; удобство; {~する} устраивать (что-л. для кого-л.); предоставление; ссуда
具合ぐあい
состояние, положение; условия; удобство; [при]годность; образ [действий], способ
割合わりあい
соотношение; {~[に]} сравнительно
間に合うまにあう
успевать, поспевать; быть готовым [в срок]; годиться, подходить; быть достаточным; обходиться (без кого-чего-л.)
会合かいごう
встреча; свидание; сбор; {~する} встречаться; собираться; (хим.) соединение (элементов)
合格ごうかく
соответствие требованиям (при испытании, приёме); {~する} отвечать требованиям, быть признанным годным (о ком-чём-л.); соответствовать стандарту (о чём-л.); выдержать экзамен (испытания); быть принятым (напр. на службу)
合計ごうけい
итог; {~する} подводить итог; {~にならう} составлять [в итоге (в общей сложности)]…; {~して}, {~で} итого, всего
合図あいず
сигнал, знак; {~する} [по]давать сигнал, сигналить, делать знак; {…の~に}, {…を~に} по сигналу, по знаку; {~の} сигнальный (флаг, колокол и т. п.)
組合くみあい
союз; профсоюз; ассоциация; корпорация; артель; объединение; кооператив
合わせるあわせる
[при]соединять; согласовывать; приноравливать[ся]; приспособлять; ставить (часы); настраивать (муз. инструмент, радио); править (бритву); сличать, сопоставлять; подсекать (рыбу)
合同ごうどう
слияние, объединение; коалиция; {~の} объединённый; {~する} сливать[ся], объединять[ся]; {~して} объединённо; (мат.) конгруэнтность
合理ごうり
рациональность; {~的} рациональный, разумный, логичный
合流ごうりゅう
впадение (притока реки); (прям. и перен.) слияние; {~する} (о притоке); (прям. и перен.) вливаться, сливаться
混合こんごう
смешение; смешивание; {~する} смешивать[ся]; перемешиваться]; примешиваться]; {~[の]} смешанный
集合しゅうごう
сбор; {~する} собираться; собрание; сходка
組み合わせるくみあわせる
соединять, составлять; сцеплять; подбирать
信用組合しんようくみあい
кредитное товарищество (общество)
話し合うはなしあう
разговаривать, беседовать; советоваться (с кем-л.)
付き合うつきあう
поддерживать знакомство (отношения), общаться, встречаться; составлять компанию (кому-л.)
めぐり合うめぐりあう
случайно встретиться (после долгого перерыва)
隣り合わせとなりあわせ
{~の} соседний; смежный
あの党はいつも中流階級に迎合しています。げいごう
Эта партия всегда потакает среднему классу.tatoeba
合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。あいことば
Пароль — "Гора". Если кто-то скажет "Гора", ты ответишь "Река".tatoeba
彼は帽子を取り上げて、似合うかどうか見るためにかぶってみた。
Он поднял шляпу и надел её, чтобы посмотреть, как она выглядит.tatoeba
彼は付き合っていて面白くない。
Он не очень хороший компаньон.tatoeba
彼は付き合いにくい男だ。
С ним трудно ладить.tatoeba
彼は付き合いにくい。
С ним трудно иметь дело.tatoeba
なおこのころ、山岡鉄舟と知り合う。
In addition, at this time, he became acquainted with Tesshu YAMAOKA.wiki
経蔵と向き合うような形で建てられる。
It is built facing a sutra repository.wiki
開始の合図である。
It may also refer to a starting sign of shouting "tozai."wiki
家畜への合図に牧童が吹く笛。
A fue which herdboys use as a signal to domestic animals.wiki
紋付に合わせる衣装
Costume Coordinated with the Montsukiwiki
すっと立ち、両腕を前に合わせる。
Stand straight, with both arms closed in front.wiki
徴兵検査を受け甲種合格。
He took the conscription exam and passed it for Class A.wiki
- 後期試験を受験し合格。
She took the last half of the GP tests and passed the exams.wiki
合計 48,000,000
Total: 48,000,000wiki
以上の町数の合計は182町。
The number of towns above is 182 in total.wiki
宮津地方合同庁舎
Miyazu Regional Common Building for Government Officeswiki
京都法務合同庁舎
Kyoto Government Legal Complexwiki
第四 配給における不合理の解消
4. Resolution of the irrationalities regarding distribution systems.wiki
また、地方行政の合理化という側面もあった。
It also had the effect of streamlining local administration.wiki
梅若流の分裂と観世流合流
Split in Umewaka-ryu School and merger in Kanze-ryu Schoolwiki
草津宿で東海道に合流する。
Nakasen-do Road merges with Tokai-do Road at Kusatsu-juku.wiki
合間打ちの場合○は木魚を打つ
In the case of aimauchi (interval drumming), beat mokugyo (a fish-shaped wooden drum) at O.wiki
長い劇の合間の息抜きの役割をなす。
This scene functions as vaudeville in this long program.wiki
多くの場合唱えた側からの殺害対象とされた。
In many cases, they were targeted for murder by the side chanting the word.wiki
弦楽器の調弦や、無伴奏の合唱の歌い出しに用いる。
They are used for the tuning of stringed instruments or the start of chorus without accompaniment.wiki
本歌とは主題を合致させない。
The main theme should be different from that of the original.wiki
道のりの大部分がかつての伏見街道に合致する。
The route largely corresponds to former Fushimi-kaido Road.wiki
比企地区6町村合併
Merger of six towns and villages in the Hiki areawiki
比企地区8市町村合併
Merger of eight cities, towns and villages in the Hiki areawiki

Порядок черт

6 черт

Подходить, совпадать. Крышка (人一) накрывает 口 (сосуд) — крышка подходит к горшку.

Практика написания

Практика написания 合

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе