泊まる

とまる
останавливаться
  1. останавливаться
    当分間近くホテル泊まるПока что он остановился в соседнем отеле.
    上京するたび泊まるКогда он приезжает в Токио, он останавливается у нас дома.

  1. останавливаться (на ночлег где-л. в пути, и. т. п.)
  2. останавливаться на ночь, ночевать (у кого-л.)
  3. останавливаться в гостинице
  4. стоять на якоре в гавани

Синонимы

宿泊泊まり泊める

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
泊まるとまる
泊まらないとまらない
Настоящее, вежл.
泊まりますとまります
泊まりませんとまりません
Прошедшее
泊まったとまった
泊まらなかったとまらなかった
Прошедшее, вежл.
泊まりましたとまりました
泊まりませんでしたとまりませんでした
Форма -て
泊まってとまって
泊まらなくてとまらなくて
Возможность
泊まれるとまれる
泊まれないとまれない
Страдательная
泊まられるとまられる
泊まられないとまられない
Побудительная
泊まらせるとまらせる
泊まらせないとまらせない
Побудительно-страд.
泊まらせられるとまらせられる
泊まらせられないとまらせられない
Повелительная
泊まれとまれ
泊まるなとまるな