← Назад

真

Истина
Количество черт: 10

Чтения

Он-ёмиシン
Кун-ёмиま、ま-、まこと
Уровень JLPT: N3Дзёё3-й класс

Значения

  1. истина
  2. (кн.) правда, истина
  3. реальность
  4. реальный
彼の真のねらいを理解できない。Я не понимаю его истинную цель.tatoeba
左右どちらが上位であるか以前に真中が上位である。Regardless of whether left or right is ranked higher, the center is the highest.wiki

Синонимы

楷書

Популярное использование

写真真中真剣真空生真面目

Радикалы и компоненты

Радикал目глаз
Компоненты
Из чего состоит
真
  • →
  • →
    • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

ten (十) · needle (丨) · eye (目) · tool (斤) · one (一) · animal legs (儿) · eight (八)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 79

Составные слова

写真しゃしん
фото[карточка], фотоснимок
真剣しんけん
настоящий меч ((ант.) ぼくとう【木刀】); {～な} серьёзный; {～に} серьёзно, всерьёз, по-настоящему; {～になる} взяться всерьёз за (что-л.)
真空しんくう
вакуум; безвоздушное пространство; абсолютная пустота; {～[の]} вакуумный
浄土真宗じょうどしんしゅう
дзёдо Синсю (ответвление секты Дзёдо); школа Истинной Чистой Земли
菅原道真すがわらのみちざね
сугавара-но Митидзанэ (845–903), учёный эпохи Хэйан, позже обожествлённый как Тэндзин — бог учёбы.
真意しんい
истинные намерения; (см.) しんいぎ
真価しんか
истинная ценность, истинное достоинство
真夏まなつ
середина (разгар) лета; {～に} в [самой] середине лета
真顔まがお
серьёзное лицо, серьёзный взгляд; {～になる} выглядеть (стать) серьёзным; смотреть серьёзно; {～で} с серьёзным видом (лицом)
真偽しんぎ
истина [или ложь]; достоверность [или недостоверность]; подлинность [или фальсификация]
真似まね
подражание; {…の～をする} подражать (кому-л.), имитировать (кого-л.); передразнивать (кого-л.); симуляция; поведение, образ действий; {～をする} вести себя
真実しんじつ
правда; {～の} правдивый
真珠しんじゅ
жемчуг
真上まうえ
{～[に]} прямо наверху, как раз сверху; {…の～に} прямо (как раз) над (чем-л.)
真心まごころ
искренность, правдивость, чистосердечие; {～の[ある]} искренний, правдивый, чистосердечный; преданный; {～から} от души, от чистого сердца
真相しんそう
действительное (истинное) положение вещей
真冬まふゆ
настоящая зима; средина (разгар) зимы
真理しんり
истина, правда
真摯しんし
(кн.) 1) чистосердечие, искренность; {～な} искренний; (см.) まじめ
真髄しんずい
сущность, суть; дух
真のしんの
настоящий, истинный, подлинный; реальный
写真家しゃしんか
фотограф
真っ暗まっくら
совершенно тёмный; полная темнота (тьма); {～な} совершенно тёмный; (перен.) недальновидность
真っ向まっこう
надбровье, середина лба; {～に} а) прямо в лицо; б) прямо впереди

On-примеры

真は美よりも高し。しん
Истина важнее красоты.tatoeba
真は美にまさる。しん
Истина важнее красоты.tatoeba

Kun-примеры

彼は真面目な性格だ。まじめ
Он серьёзный человек по характеру.tatoeba
彼は今日は真面目にしている。まじめ
Сегодня он серьёзен.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある。
Он склонен слишком серьёзно относиться ко всему.tatoeba
彼は非常に怒って、顔を真っ赤にしていた。
Он был так разозлён, что покраснел.tatoeba
彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。
Он обманул её, заставив поверить.tatoeba
彼は彼女の手紙と写真をすべて切り裂いた。
Он порвал все её письма и фотографии.tatoeba
立合は役者同士の真剣勝負である。
Tachiai is a play performed in earnest by players.wiki
しかし、本人は至って真剣であった。
However Atsutane was very serious about it.wiki
法名は言盆真空寂阿大居士。
His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) is 言盆真空寂阿大居士.wiki
真空包装の物や、無添加であっても要冷蔵の佃煮が多い。
It also comes in vacuum packs and there are even varieties with no additives that require refrigeration.wiki

Порядок черт

10 черт

Практика написания

Практика написания 真

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе