These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
振り付けが可愛さを引き立てる
ふりつけがかわいさをひきたてるThe choreography brings out the cuteness.
けがのリスクがあるからベンチにも入れない
けがのりすくがあるからべんちにもいれないThere's risk of injury, so they don't even put me on the bench.
家族で僕だけがカレーにソースいれて食べる
かぞくでぼくだけがかれーにそーすいれてたべるI'm the only one in my family who puts sauce on my curry.