← Back

妨

disturb
Stroke count: 7

Readings

On readingボウ
Kun readingさまた.げる
JLPT level: N1JōyōGrade 8

Meanings

  1. disturbRtK
  2. obstruct
  3. hamper
  4. prevent
  1. to disturb
  2. to prevent
  3. to obstruct
  4. to hinder

Popular Usage

妨げる

Radicals and components

Radical女woman
Components
How it's built
妨
  • →
  • →
    • →

Mnemonic (RtK)

ⓘ

compass · direction (方) · woman (女)

From "Remembering the Kanji" by James Heisig · Frame 530

Compound words

妨げるさまたげる
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
妨げさまたげ
obstruction; hindrance
妨害ぼうがい
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference
妨碍ぼうがい
obstruction
妨業ぼうぎょう
sabotage
妨礙ぼうがい
obstruction
妨害物ぼうがいぶつ
obstacle
妨業員ぼうぎょういん
saboteur
業務妨害ぎょうむぼうがい
obstruction of business
交通妨害こうつうぼうがい
traffic obstruction
電波妨害でんぱぼうがい
radio jamming
妨害行為ぼうがいこうい
obstructive act
妨害するぼうがいする
to obstruct
公的不法妨害こうてきふほうぼうがい
public nuisance

Additional Examples

彼は彼女の仕事を妨げている。
He is holding up her work.tatoeba
彼は他人の私事を妨害する。
He invades the privacy of others.tatoeba
彼は私の仕事の妨げになった。
He hindered me in my work.tatoeba
彼は私たちの会話を妨害した。
He broke in on our conversation.tatoeba
また自分の修行を妨げる因縁も指していう場合がある。
In some cases, the gyaku-en refers to the fate that interferes with one's ascetic practices.wiki
癌の発育を妨げることがあるのではないかとも言われている。
It is also said that such radiation could hinder cancer growth.wiki

Stroke Order

7 strokes

Practice Writing

Practice Writing 妨

Draw with a guide, then from memory — checked at every step