In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.tatoeba
第二外国語は自由に選択できることになっている。
The second language may be freely chosen.tatoeba
Real voices: how native speakers say it
These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
一度買い始めてしまったから、買わないという選択肢はなかった。
いちどかいはじめてしまったから、かわないというせんたくしはなかった。Once I'd started buying, not buying was no longer an option.
逆の選択をすればうまくいくかもしれん
ぎゃくのせんたくをすればうまくいくかもしれんIf we make the opposite choice, it might work.
絞りとか照明とかフィルターの選択とか露出の時間とか現像の技術とか、
しぼりとかしょうめいとかふぃるたーのせんたくとかろしゅつのじかんとかげんぞうのぎじゅつとか、Things like aperture, lighting, filter choice, exposure time, developing technique,