煩

anxiety

Stroke count: 13

Readings

On readingハン、ボン

Kun readingわずら.う、わずら.わす、うるさ.がる、うるさ.い

Jōyō Grade 8KANJIDIC

Meanings

anxietyRtK
残念な事に私の父は長煩いから回復できなかった。To my regret, my father could not recover from his long illness.tatoeba
その煩い音には我慢できない。I can't stand the noise.tatoeba
trouble
ワープロがあれば、こんな煩わしさはなくなるだろう。If you had a word processor, you'd be free from all this trouble.tatoeba
worry
pain
ill
annoy
nuisance
irksome

to worry (about)
to be concerned (about)
to have trouble doing ...
to struggle to ...

Popular Usage

Radicals and components

Radical火fire 灬variant

Components

How it's built

煩

→
→
- →
  - →
  - →

Mnemonic (RtK)

ⓘ

fire (火) · head (首) · page · one (一) · ceiling (冖) · drop (丶) · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

From "Remembering the Kanji" by James Heisig · Frame 175

Compound words

煩いうるさい

noisy; loud; annoying; troublesome; tiresome

煩雑はんざつ

complex; intricate; complicated; confused; troublesome

煩悩ぼんのう

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

煩うわずらう

to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...

煩わしいわずらわしい

troublesome; annoying; complicated

煩忙はんぼう

煩悶はんもん

煩惱ぼんのう

worldly desires

煩瑣はんさ

子煩悩こぼんのう

doting (on one's children)

長煩いながわずらい

煩さいうるさい

煩わすわずらわす

煩悶懊悩はんもんおうのう

煩瑣哲学はんさてつがく

scholastic philosophy

懊悩煩悶おうのうはんもん

Additional Examples

その煩い音には我慢できない。

I can't stand the noise.tatoeba

Stroke Order

13 strokes

Practice Writing

Practice Writing 煩

Draw with a guide, then from memory — checked at every step