These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
翻訳機能はもはや必須です
ほんやくきのうはもはやひっすですTranslation functions are now essential.
翻訳機能が当たり前になっている。
ほんやくきのうがあたりまえになっている。Translation functionality has become commonplace.
文意の理解なくして翻訳もないであろうに
ぶんいのりかいなくしてほんやくもないであろうにWithout understanding the meaning of the text, there would be no translation.