These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
日本語の誤りを指摘する
にほんごのあやまりをしてきするPoint out errors in Japanese.
文字の誤り。文字を誤って読んだり書いたりすること。
もじのあやまり。もじをあやまってよんだりかいたりすること。An error in writing. Writing or reading characters incorrectly.
他人の欠点や誤りをどこまでも追及してほじくりかえすたとえ。
たにんのけってんやあやまりをどこまでもついきゅうしてほじくりかえすたとえ。An analogy for relentlessly pursuing and digging up other people's faults and mistakes.