付き合う

つきあう

to associate with

Meanings

to associate with
彼は悪友と付き合っている。He keeps bad company.
彼は付き合っていて面白くない。He is not very good company.
to keep company with

Conjugation

	Affirmative	Negative
Dictionary / ない form	付き合うつきあう	付き合わないつきあわない
Non-past, polite	付き合いますつきあいます	付き合いませんつきあいません
Past	付き合ったつきあった	付き合わなかったつきあわなかった
Past, polite	付き合いましたつきあいました	付き合いませんでしたつきあいませんでした
Te-form	付き合ってつきあって	付き合わなくてつきあわなくて
Potential	付き合えるつきあえる	付き合えないつきあえない
Passive	付き合われるつきあわれる	付き合われないつきあわれない
Causative	付き合わせるつきあわせる	付き合わせないつきあわせない
Causative Passive	付き合わせられるつきあわせられる	付き合わせられないつきあわせられない
Imperative	付き合えつきあえ	付き合うなつきあうな

Every form of 付き合う, and when to use it →

Real voices: how native speakers say it

These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.

昨日は付き合ってくれて、ありがとな。

きのうはつきあってくれて、ありがとな。Thanks for hanging out with me yesterday.

誰だって付き合った当初は新鮮でしょ。

だれだってつきあったとうしょはしんせんでしょ。When you first start dating, things are fresh, right?

下心をみせない男性と付き合いたい。

したごころをみせないだんせいとつきあいたい。I want to date a man who doesn't show his ulterior motives.

Recordings and sentences: Mozilla Common Voice, CC0