勤める

つとめる
to work (for)
勤

Meanings

  1. to work (for)
    彼は広告会社に勤めている。He works for an advertising agency.
    彼はその船の水先人を勤めた。He served as the pilot of the ship.

Synonyms

勤務就労就業

Homonyms

ⓘ
Same reading (つとめる)
努める · to endeavor (to do)

Conjugation

AffirmativeNegative
Dictionary / ない form
勤めるつとめる
勤めないつとめない
Non-past, polite
勤めますつとめます
勤めませんつとめません
Past
勤めたつとめた
勤めなかったつとめなかった
Past, polite
勤めましたつとめました
勤めませんでしたつとめませんでした
Te-form
勤めてつとめて
勤めなくてつとめなくて
Potential
勤められるつとめられる
勤められないつとめられない
Passive
勤められるつとめられる
勤められないつとめられない
Causative
勤めさせるつとめさせる
勤めさせないつとめさせない
Causative Passive
勤めさせられるつとめさせられる
勤めさせられないつとめさせられない
Imperative
勤めろつとめろ
勤めるなつとめるな
Every form of 勤める, and when to use it →

Real voices: how native speakers say it

These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.

来年から兄は銀行に勤めます。
らいねんからあにはぎんこうにつとめます。Starting next year, my older brother will work at a bank.
わたしは自動車の会社に勤めています。
わたしはじどうしゃのかいしゃにつとめています。I work for an automobile company.
翌年、父の選挙を手伝って、遊説行脚のマネージャーを勤めた。
よくねん、ちちのせんきょをてつだって、ゆうぜいあんぎゃのまねーじゃーをつとめた。The next year, I helped with my father's election campaign as a tour manager.

Recordings and sentences: Mozilla Common Voice, CC0