These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
意外と場所を取るので注意
いがいとばしょをとるのでちゅういIt takes up quite a bit of space, so be careful.
やんわりと注意され口を慎む
やんわりとちゅういされくちをつつしむGently warned, I held my tongue.
山道にて鹿に注意の看板あり
さんどうにてしかにちゅういのかんばんありThere's a sign warning of deer on the mountain path.