京の夏の夜空を焦がす京都の名物行事・伝統行事。It is a Kyoto's popular traditional event that lights up the night sky of Kyoto.wiki
hurry
impatient
irritate
burn
煙が少し立ち始め、和紙が茶色く焦げるまで加熱すれば焼き合わせ完了。Burning together is completed by heating up until smoke starts rising slightly and the Japanese paper is burnt brown.wiki