← Back

病

Sick
Stroke count: 10

Readings

On readingビョウ、ヘイ
Kun readingやまい、や.む
JLPT level: N4JōyōGrade 3Level 10

Verbs with «病»

病む発病する

Meanings

  1. sick
  2. illRtK
  1. illness
  2. disease
  3. bad habit
  4. weakness
  5. fault

Synonyms

疾患疾病病気

Popular Usage

病院病気看病臆病

Radicals and components

Radical疒sickness
Components
How it's built
病
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
      • →

Mnemonic (RtK)

ⓘ

sickness · hospital · third class · one (一) · ceiling (冖) · inside

From "Remembering the Kanji" by James Heisig · Frame 1813

Compound words

病院びょういん
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
病気びょうき
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness; bad habit; bad behaviour
看病かんびょう
nursing (a patient)
疾病しっぺい
illness; disease
うつ病うつびょう
depression
瘋癲病院ふうてんびょういん
madhouse
発病するはつびょうする
to fall ill
臆病おくびょう
cowardly; timid; easily frightened
奇病きびょう
strange disease; rare disease
急病きゅうびょう
sudden illness
持病じびょう
chronic disease; chronic illness; old complaint; bad habit; intractable habit
重病じゅうびょう
serious illness
性病せいびょう
sexually transmitted disease; STD; sexually transmitted infection; STI; venereal disease
同病どうびょう
the same sickness
難病なんびょう
serious disease; intractable disease; difficult-to-recover-from illness
熱病ねつびょう
fever; febrile disease
発病はつびょう
onset of an illness; falling ill
病むやむ
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
病苦びょうく
pain of sickness
病死びょうし
death from disease; death from illness
病室びょうしつ
sickroom; hospital room; ward
病弱びょうじゃく
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
病床びょうしょう
sickbed; (hospital) bed
病状びょうじょう
condition of a patient; state of a disease; pathology

Kun Reading Examples

年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。やまい
There is no easy cure-all for old economic ills.tatoeba
ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。やまい
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.tatoeba
ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが、亡くなった。やまい
John's grandmother passed away after a long illness.tatoeba
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。やまい
These infections were caused by contaminated milk.tatoeba

Additional Examples

彼は父親の病気を心配している。
He is concerned about his father's illness.tatoeba
彼は父親が病気だと言ったが、それはうそだった。
He said his father was ill, which was a lie.tatoeba
彼は不治の病にかかってしまった。
He contracted an incurable disease.tatoeba
彼は不治の病にかかっている。
He has an incurable disease.tatoeba
病院・医院など。
Byoin (hospitals) and Iin (clinics).wiki
京都大学附属病院
Kyoto University Hospitalwiki

Stroke Order

10 strokes

Illness. 疒 (a sick person on a bed) + 丙 — someone laid up in bed.

Practice Writing

Practice Writing 病

Draw with a guide, then from memory — checked at every step