運ぶ

はこぶ
to carry
運

Meanings

  1. to carry
    彼は箱を2階へ運んだ。He carried the box upstairs.
    彼は片手に火、片手に水を運ぶ。He carries fire in one hand and water in the other.
  2. to transport

Conjugation

AffirmativeNegative
Dictionary / ない form
運ぶはこぶ
運ばないはこばない
Non-past, polite
運びますはこびます
運びませんはこびません
Past
運んだはこんだ
運ばなかったはこばなかった
Past, polite
運びましたはこびました
運びませんでしたはこびませんでした
Te-form
運んではこんで
運ばなくてはこばなくて
Potential
運べるはこべる
運べないはこべない
Passive
運ばれるはこばれる
運ばれないはこばれない
Causative
運ばせるはこばせる
運ばせないはこばせない
Causative Passive
運ばせられるはこばせられる
運ばせられないはこばせられない
Imperative
運べはこべ
運ぶなはこぶな
Every form of 運ぶ, and when to use it →

Real voices: how native speakers say it

These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.

持ち運ぶの前提の商品
もちはこぶのぜんていのしょうひんA product designed to be portable
こんなバカでかいのひとりで運びたくない
こんなばかでかいのひとりではこびたくないI don't want to carry something this huge by myself.
夜までに完成させるため、せっせと材料を運ぶ
よるまでにかんせいさせるため、せっせとざいりょうをはこぶTo finish by evening, I hurried along carrying materials.

Recordings and sentences: Mozilla Common Voice, CC0

Stroke order

運
ぶ

Practice Writing

Practice Writing 運ぶ

The whole word, one canvas per character — with a guide, then twice from memory, every character checked