These sentences were read aloud by real people — native Japanese speakers — for the open Mozilla Common Voice project. Listen to how a phrase sounds in real speech: the intonation, the pace, the way words run together. Two speakers mean two different people read it — compare them.
それは社会というものが動物の本能的集団と異なり、
それはしゃかいというものがどうぶつのほんのうてきしゅうだんとことなり、Society differs from a group driven by animal instinct.
漫画の名前をもじったゲーム実況者集団である。
まんがのなまえをもじったげーむじっきょうしゃしゅうだんである。A group of gaming broadcasters with a name playing on a manga.
動物の本能的集団という如きものから、原始社会が区別せられるのに、色々特徴が挙げられる。
どうぶつのほんのうてきしゅうだんというごときものから、げんししゃかいがくべつせられるのに、いろいろとくちょうがあげられる。Primitive society is distinguished from a group driven by animal instinct in various ways.