← Grammar
Lesson 7N5Minna no Nihongo I

はしで 食べます — tools, giving and receiving

で for tools/means, giving with あげます and receiving with もらいます, and もう〜ました.

31
N で Vで — tool, means, language
で particle

で marks the tool or method used: はしで 食べます = “eat with chopsticks”.

日本語で レポートを 書きます。

にほんごで レポートを かきます。

I write the report in Japanese.

This で marks the instrument or means — a tool (はしで), a language (日本語で), or a method. Same particle as transport で in lesson 5.

32
N に N を あげますあげます — give (to someone)
Giving / receiving

に marks the receiver, を the gift: 友達に 花を あげます.

わたしは 友達に 花を あげます。

わたしは ともだちに はなを あげます。

I give flowers to a friend.

あげます = “give”. The receiver is marked with に, the thing given with を. あげます is used when the giver is the speaker or someone close to them.

33
N に N を もらいますもらいます — receive (from someone)
Giving / receiving

に marks the source you receive from: 友達に 本を もらいました.

友達に 本を もらいました。

ともだちに ほんを もらいました。

I received a book from a friend.

もらいます = “receive”. The person you got it from is marked with に (から is also possible). Contrast with あげます, where に is the receiver.

34
もう V-ましたもう — already
Time

もう + ました = “have already done”. “Not yet” is いいえ、まだです.

もう 昼ごはんを 食べましたか。…はい、もう 食べました。

もう ひるごはんを たべましたか。…はい、もう たべました。

Have you had lunch yet? … Yes, I already have.

いいえ、まだです。

No, not yet.

With もう, the past ました means the action is complete. For “not yet”, don't use ませんでした (that means “didn't”) — answer いいえ、まだです.

  • The full form まだ 〜て いません (“haven't … yet”) is built on the て-form, which comes later.