Эти фразы прочитали вслух живые люди — носители японского — для открытого проекта Mozilla Common Voice. Послушайте, как фраза звучит в настоящей речи: интонацию, темп, как слова сливаются. Где два значка, фразу прочитали два разных человека — сравните.
対戦格闘ゲームはナムコのファミコンソフト、ケルナグールから始まった
たいせんかくとうげーむはなむこのふぁみこんそふと、けるなぐーるからはじまったФайтинги начались с игры Namco для Famicom «Kerunagūru».
ハードの限界まで引き出したソフト
はーどのげんかいまでひきだしたそふとПрограмма, выжавшая из железа всё до предела.
そのソフトは半年前にリリースされたよ
そのそふとははんとしまえにりりーすされたよЭта программа вышла полгода назад.