側 — Порядок черт, чтения и значение

Чтения

Он-ёмиソク

Кун-ёмиかわ、がわ、そば

Дзёё 4-й классKANJIDIC

Значения

сторона
поблизости [от (кого-чего-л.)]
lean
противостоять
сожаление

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал人человек 亻вариант

Компоненты

Из чего состоит

側

→
→
- →
  - →
  - →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

person (人) · rule · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八) · sword (刀) · sabre (刀) · saber (刀)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1049

Составные слова

縁側えんがわ

веранда; открытый коридор; энгава (открытая галерея с двух или трёх сторон яп. дома); ( )

西側にしがわ

западная сторона; западный берег

側近そっきん

близость; {～の} ближайший; (см.) そっきんしゃ

側面そくめん

бок, сторона; профиль (лица); фланг

内側うちがわ

внутренняя сторона; (воен.) внутренний фланг; {～の} внутренний; {～に} внутри

片側かたがわ

одна сторона

裏側うらがわ

обратная сторона (напр. Луны)

右側みぎがわ

правая сторона; {～の} находящийся справа; (воен.) правый фланг

外側そとがわ

внешняя (наружная) сторона; (воен.) внешний фланг; {～の} внешний, наружный

左側ひだりがわ

(кн.); левая сторона; {～に} на левой стороне, слева; (воен.) левый фланг; левая сторона (напр. улицы)

東側ひがしがわ

восточная сторона; {～に} на востоке

南側みなみがわ

южная сторона

北側きたがわ

северная сторона; {～に} на северной стороне; с северной стороны; на севере, к северу

両側りょうがわ

(прям. и перен.) обе стороны; (см.) りょうがわ

すぐ側すぐそば

прямо рядом; близко; поблизости

反対側はんたいがわ

другая сторона; противники

向こう側むこうがわ

противоположная сторона; напротив; другая (противная) сторона (напр. в переговорах); они, те

Дополнительные примеры

彼は道の反対側に住んでいる。

Он живёт прямо через дорогу.tatoeba

彼は池の向こう側から私を呼んだ。

Он позвал меня с другой стороны пруда.tatoeba

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 側

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

側