← Назад

冒

Рисковать
Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиボウ
Кун-ёмиおか.す
Уровень JLPT: N1Дзёё8-й класс

Значения

  1. рисковать
  2. отваживаться (на что-л.)
  3. пренебрегать (опасностью и т. п.)
  4. повреждать
  5. осквернять
  6. профанировать

Радикалы и компоненты

Радикал冂ограда
Компоненты
Из чего состоит
冒
  • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

sun (日) · day (日) · eye (目)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 18

Составные слова

冒すおかす
отваживаться (на что-л.); пренебрегать (опасностью и т. п.); ((тж.) 侵す) поражать (напр. о болезни, об ОВ); повреждать; осквернять; профанировать
冒険ぼうけん
риск; авантюра; {～する} рисковать, идти на риск (авантюру); {～的} рискованный; авантюрный; {～的に} на свой риск; наудачу
冒頭ぼうとう
вступление, вступительная часть, начало (статьи, речи и т. п.); {～する} предпосылать, делать предварительные замечания; начинать с… (цитат, замечаний и т. п.)
寒冒かんぼう
простуда
感冒かんぼう
простуда
冒涜ぼうとく
осквернение, поругание
冒讀ぼうとく
осквернение, поругание
冒瀆ぼうとく
осквернение, поругание
眩冒めまい
головокружение
冒険者ぼうけんしゃ
adventurer
冒涜的ぼうとくてき
blasphemous
冒瀆的ぼうとくてき
blasphemous
冒険小説ぼうけんしょうせつ
приключенческий роман
流行性感冒りゅうこうせいかんぼう
(мед.) эпидемический грипп

Дополнительные примеры

彼は逮捕投獄される危険を冒した。
Он рисковал быть пойманным и заключённым в тюрьму.tatoeba
彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました。
Он бросил вызов горе ценой своей жизни.tatoeba
彼は生まれつき冒険家だ。
У него врождённая любовь к приключениям.tatoeba
彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
Он спас мальчика ценой собственной жизни.tatoeba

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 冒

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе