← Назад

勝

Побеждать
Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиショウ
Кун-ёмиか.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ
Уровень JLPT: N3Дзёё3-й класс

Значения

  1. побеждать
  2. побеждать (кого-л.)
  3. побеждать, одолевать (кого-л.)
  4. одерживать победу (над кем-л.), выигрывать (в чём-л.)
  5. нанести поражение (кому-л.)
  6. превосходить (кого-л.), брать верх (над кем-л.)
  7. преобладать

Популярное использование

勝つ勝ち勝敗勝負決勝

Радикалы и компоненты

Радикал力сила
Компоненты
Из чего состоит
勝
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

edam · moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · quarter · power (力) · muscle (力) · arnold

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1294

Составные слова

勝つかつ
побеждать (кого-л.); побеждать, одолевать (кого-л.); одерживать победу (над кем-л.), выигрывать (в чём-л.); нанести поражение (кому-л.); превосходить (кого-л.), брать верх (над кем-л.); преобладать
勝ちかち
победа, выигрыш; успех; {～になる} окончиться (чьей-л.) победой; (не смешивать с) …がち【…勝ち】
勝敗しょうはい
победа или поражение; исход (битвы, спорт. состязания)
勝負しょうぶ
победа или поражение; исход (битвы); результат (состязания); (ср.) しょうぶなし; состязание, матч, турнир; игра, партия, раунд; {～する} играть, состязаться
決勝けっしょう
(см.) けっしょうせん【決勝戦】
圧勝あっしょう
ошеломляющая победа; сокрушительная победа; обвальная победа
景勝けいしょう
живописный вид; 形勝の地 выгодная (удобная) позиция
殊勝しゅしょう
{～な} похвальный; замечательный, превосходный
勝者しょうしゃ
победитель; {～となる} стать победителем, победить; выиграть
勝手かって
порядки; собственное удобство; собственное удовольствие; собственная воля; своеволие; собственное усмотрение; произвол; {～な} своевольный, своенравный; своекорыстный; произвольный; {～に} по-своему, по своему усмотрению, по собственному желанию (произволу); по своей воле; вволю, сколько (как) угодно
勝訴しょうそ
выигрыш дела (в суде); {～になる} выиграть дело (иск)
勝利しょうり
победа; {～する} побеждать; одолевать; {～的} победоносный
辛勝しんしょう
(спорт.) тяжело доставшаяся победа; трудный выигрыш; {～する} добиться победы с большим трудом; с трудом выиграть
戦勝せんしょう
победа (на войне)
全勝ぜんしょう
полная победа; {～する} одержать полную победу; (спорт.) полная победа; {～する} выиграть (обыграть) всухую; (карт.) сорвать банк, забрать все ставки
大勝たいしょう
большая (крупная) победа
必勝ひっしょう
(кн.) верная победа
優勝ゆうしょう
(спорт.) победа; {～する} одерживать победу; завоёвывать первенство
連勝れんしょう
ряд побед; {～する} одерживать ряд побед (одну победу за другой)
勝るまさる
превосходить, быть лучше (выше, совершеннее)
快勝かいしょう
блестящая победа; лёгкая победа; {～する} одержать блестящую победу; победить с лёгкостью; (спорт.) выиграть с крупным счётом
勝因しょういん
(кн.) причина победы
勝率しょうりつ
шансы на успех, вероятность успеха (победы)
決勝戦けっしょうせん
решительный (решающий) бой; решительная схватка; (спорт.) финальная встреча, финальные игры, финал

Дополнительные примеры

彼は父に勝るとも劣らず利口だ。
Он не менее умён, чем его отец.tatoeba
彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
Он очень силён — настолько, что его никто не может победить.tatoeba
彼は彼女の愛を勝ち得た。
Он завоевал её сердце.tatoeba
切った石を蒸した側が勝つ。
The player who steamed the hit stones won.wiki
物部氏と蘇我氏対立し、蘇我氏勝つ。
Soga clan emerges victorious after confrontation with Mononobe clanwiki
法探坊の勝ちと認められた。
As a result, Hotan-bo was admitted as a winner.wiki
双六は長谷雄が勝ち続けた。
Haseo won the sugoroku game in succession.wiki
転じて勝敗のない事である。
It also has the meaning derived from this that the outcome of a game is not decided.wiki
これを何回か行い勝敗を決める。
Usually the players play the best of several games.wiki
呉清源との勝負碁
Go Game with Seigen GOwiki
立合は役者同士の真剣勝負である。
Tachiai is a play performed in earnest by players.wiki

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 勝

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе