← Назад

勧

Рекомендовать
Количество черт: 13

Чтения

Он-ёмиカン、ケン
Кун-ёмиすす.める
Дзёё8-й класс

Значения

  1. рекомендовать
  2. советовать
  3. советовать, убеждать
  4. предлагать
  5. рекомендовать (кого-л. кому-л.)

Популярное использование

勧める勧告勧誘

Радикалы и компоненты

Радикал力сила
Компоненты
Из чего состоит
勧
  • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

pegasus · horse (馬) · pantomime horse · noon · sign of the horse · turkey · power (力) · muscle (力) · arnold

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 928

Составные слова

勧めるすすめる
рекомендовать; советовать; советовать, убеждать; предлагать; рекомендовать (кого-л. кому-л.)
勧告かんこく
совет; предложение; {～する} советовать; предлагать; увещевание; предостережение; {～する} увещевать; предостерегать
勧誘かんゆう
привлечение; уговаривание; {～する} привлекать (заказчиков, подписчиков и т. п.); уговаривать, убеждать, склонять (кого-л.)
勧めすすめ
совет, рекомендация
勧業かんぎょう
поощрение промышленности
勧奨かんしょう
поощрение, стимулирование; {～する} поощрять, стимулировать; советовать; содействовать (чему-л.)
勧進かんじん
(буд.) поощрение добродетели; сбор пожертвований на религиозные нужды
勧善懲悪かんぜんちょうあく
поощрение добродетели и наказание порока
勧化かんげ
(буд.)
勧学かんがく
поощрение образования
勧工かんこう
encouragement of industry
勧降かんこう
(кн.) предложение сдаться (капитулировать)
勧賞かんしょう
praise and encouragement
勧説かんぜい
: {～する} убеждать, уговаривать
勧農かんのう
encouragement of agriculture
お勧めおすすめ
recommendation
勧工場かんこうば
(уст.) базар, ярмарка
勧告案かんこくあん
совет, рекомендация (письменные)
勧告者かんこくしゃ
советчик; советник
勧告状かんこくじょう
письмо с советом
勧進元かんじんもと
лицо, финансирующее что-либо
勧進帳かんじんちょう
лист (книга) пожертвований
勧誘員かんゆういん
агент по привлечению заказчиков (подписчиков, страхующихся (и т. п.))
御勧めおすすめ
recommendation

Дополнительные примеры

彼は早く出発することを勧めた。
Он рекомендовал начать пораньше.tatoeba
彼は私に弁護士に会うように勧めた。私はすぐにそうした。
Он посоветовал мне проконсультироваться с адвокатом. Я сделал это сразу же.tatoeba
彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。
Ему советуют придерживаться строгой диеты.tatoeba
938年には京都で念仏を勧める。
In 938 he recommended Buddhist invocation in Kyoto.wiki
医者によっては、乳幼児の水分補給に勧めることもある。
Some doctors recommend that hojicha is used to hydrate infants.wiki
将軍足利義教は箸尾氏に対し撤兵勧告をした。
Shogun Yoshinori ASHIKAGA advised the Hashio clan to withdraw their troops.wiki
五段動詞で勧誘を示す場合、お段で伸ばさない。
In order to have godan doshi express inducement, its 'o' dan (o-grade) syllable is not stretched long.wiki
元治元年十月、近藤勇や藤堂平助の勧誘され上洛。
Persuaded by Isami KONDO and Heisuke TODO, he went to the capital (Kyoto) in 1864.wiki

Порядок черт

13 черт

Практика написания

Практика написания 勧

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе