問う

とう
спрашивать
  1. спрашивать
    もう一杯いかがかと問うСпроси, хочет ли он ещё напиток.
    政府住民問う一般投票実施ましたПравительство вынесло вопрос на референдум.

  1. спрашивать, задавать вопрос
  2. осведомляться
  3. не придавать значения (чему-л.)
  4. посещать, навещать (кого-л.)
  5. заходить (к кому-л.)

Синонимы

伺う問い尋ねる質問質疑

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
問うとう
問わないとわない
Настоящее, вежл.
問いますといます
問いませんといません
Прошедшее
問ったとった
問わなかったとわなかった
Прошедшее, вежл.
問いましたといました
問いませんでしたといませんでした
Форма -て
問ってとって
問わなくてとわなくて
Возможность
問えるとえる
問えないとえない
Страдательная
問われるとわれる
問われないとわれない
Побудительная
問わせるとわせる
問わせないとわせない
Побудительно-страд.
問わせられるとわせられる
問わせられないとわせられない
Повелительная
問えとえ
問うなとうな