← Назад

城

Замок
Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиジョウ、セイ
Кун-ёмиしろ
Уровень JLPT: N2Дзёё4-й класс

Значения

  1. замок
  2. крепость, цитадель

Радикалы и компоненты

Радикал土земля
Компоненты
Из чего состоит
城
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →
      • →
        • →
      • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

soil (土) · dirt (土) · ground (土) · turn into · parade · sword (刀) · dagger (刀)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 387

Составные слова

開城かいじょう
сдача (падение) крепости, капитуляция; {～する} сдаться, капитулировать
古城こじょう
старинный замок
城郭じょうかく
крепость, цитадель; твердыня
城主じょうしゅ
(ист.) владелец замка
城内じょうない
{～に} в замке, в стенах замка; внутри крепости (форта), в крепости, в форту
城下町じょうかまち
(ист.) призамковый город
王城おうじょう
(кн.) императорский дворец; королевский замок
下城げじょう
withdrawing from a castle
牙城がじょう
(кн.)
宮城きゅうじょう
[императорский] дворец
傾城けいせい
(кн.)
堅城けんじょう
неприступный замок; неприступная крепость
孤城こじょう
одинокий (заброшенный) замок
弧城こじょう
одинокий (заброшенный) замок
城廓じょうかく
крепость, цитадель; твердыня
城砦じょうさい
крепость, укрепление, цитадель
城址しろあと
развалины замка; старый [полуразрушенный] замок
城趾しろあと
развалины замка; старый [полуразрушенный] замок
城隍じょうこう
castle and moat
廃城はいじょう
заброшенный замок
茨城県いばらきけん
ibaraki prefecture
岐阜城ぎふじょう
замок Гифу
宮城県みやぎけん
miyagi Prefecture (Tōhoku area)
宮城縣みやぎけん
miyagi Prefecture (Tōhoku area)

On-примеры

二条城を見るのはどうだろう。じょう
Как насчёт посещения замка Нидзё?tatoeba
私は、安土桃山城が好き。じょう
Мне нравится замок Адзути-Момояма.tatoeba
私たちは明日大阪城に遠足に行きます。じょう
Завтра мы едим на школьную экскурсию в замок Осака.tatoeba
私たちは、小田原城に行く。じょう
Мы идём в замок Одавара.tatoeba

Kun-примеры

彼は敵に城を明け渡した。しろ
Он сдал замок врагу.tatoeba
廃墟となったその城は現在修復中です。しろ
Развалины замка сейчас восстанавливают.tatoeba
町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。しろ
Высоко над городом возвышается старый замок.tatoeba
朝日で城が燃えるように輝いた。しろ
Замок сверкал в лучах восходящего солнца, словно горел.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は敵に城を明け渡した。
Он сдал замок врагу.tatoeba
廃墟となったその城は現在修復中です。
Развалины замка сейчас восстанавливают.tatoeba
二条城を見るのはどうだろう。
Как насчёт посещения замка Нидзё?tatoeba
町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。
Высоко над городом возвышается старый замок.tatoeba

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 城

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе