察 — Порядок черт, чтения и значение

Чтения

Он-ёмиサツ

Дзёё 4-й классKANJIDIC

Значения

угадывать
предполагать
заключать
представлять себе
presume
surmise
judge
understand

Радикалы и компоненты

Радикал宀крыша

Компоненты

Из чего состоит

察

→
- →
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

house · ritual · moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · crotch · altar (示) · show (示) · two (二) · small (小)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1184

Составные слова

警察けいさつ

полиция; {～[の]} полицейский

観察かんさつ

наблюдение; {～する} наблюдать (что-л.), вести наблюдение (чего-л., за чем-л.); рассмотрение; оценка; {～する} рассматривать (напр. вопрос); оценивать (напр. положение)

診察しんさつ

медицинский осмотр, освидетельствование [больного]; приём (у врача); {～する} а) производить осмотр; освидетельствовать; б) принимать (о враче)

観察するかんさつする

наблюдать

監察かんさつ

надзор, инспекция; инспектор

検察けんさつ

проверка, инспектирование; {～する} проверять, инспектировать; следствие, дознание; {～する} вести следствие; исследование, изучение

考察こうさつ

размышление, обдумывание; рассмотрение; исследование, изучение; {～する} размышлять, обдумывать; рассматривать; исследовать, изучать

査察ささつ

осмотр, инспектирование; {～する} осматривать, инспектировать

察知さっち

догадка; заключение; {～する} догадываться; предполагать, заключать

視察しさつ

обследование, инспектирование; осмотр; ознакомление (с чем-л.); посещение (чего-л.); инспекционная поездка; {～する} обследовать, инспектировать; осматривать; знакомиться (с чем-л.); посещать (что-л.)

偵察ていさつ

разведка; рекогносцировка; {～する} разведывать; проводить разведку (рекогносцировку)

洞察どうさつ

(кн.) умение различать (распознавать); {～する} видеть насквозь; проникать в суть; распознавать

警察官けいさつかん

полицейский; полиция

警察署けいさつしょ

полицейское управление (города); полицейский участок

警察庁けいさつちょう

национальное полицейское агентство; NPA

察するさっする

предполагать; заключать; представлять себе

検察官けんさつかん

прокурор

検察庁けんさつちょう

прокуратура (учреждение)

推察すいさつ

1) предположение, догадка

亮察りょうさつ

(кн.) понимание, сочувствие

諒察りょうさつ

(кн.) понимание, сочувствие

憫察びんさつ

(кн.) сочувствие; сострадание

檢察けんさつ

1) проверка, инспектирование

觀察かんさつ

1) наблюдение

Дополнительные примеры

彼は洞察力のある人だ。

Он человек с широким кругозором.tatoeba

彼は人間の心理に対する深い洞察力を持っている。

Он глубоко разбирается в психологии человека.tatoeba

彼は人を観察するのが趣味だ。

Он находит удовольствие в наблюдении за людьми.tatoeba

Порядок черт

14 черт

Практика написания

Практика написания 察

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

察