← Назад

居

Жить, находиться
Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиキョ、コ
Кун-ёмиい.る、-い、お.る
Уровень JLPT: N2Дзёё5-й класс

Значения

  1. жить, находиться
  2. быть, находиться (о людях, реже о животных)
  3. присутствовать
  4. жить, проживать (о людях)
  5. водиться (о животных)
  6. (вспомогат. гл.:)

Популярное использование

居る居間芝居居眠り住居隠居居住

Радикалы и компоненты

Радикал尸труп
Компоненты
Из чего состоит
居
  • →
  • →
    • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

flag (方) · old (古) · tombstone · gravestone · church · ten (十) · needle (丨) · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1143

Составные слова

居るおる
быть, находиться (о людях, реже о животных); присутствовать; жить, проживать (о людях); водиться (о животных); (вспомогат. гл.:)
居間いま
семейная (общая) комната (в квартире)
芝居しばい
спектакль, пьеса, постановка, театральное представление; (обр.) сцена (напр. ревности)
居眠りいねむり
дрёма, дремота; {～する} дремать, вздремнуть; клевать носом
住居じゅうきょ
жилище, дом, квартира; местожительство
隠居いんきょ
удаление на покой (главы семьи с передачей соответствующих прав наследнику); (перен.) уход от дел; {～する} удаляться на покой; (перен.) уходить от дел; батюшка, матушка, дедушка, бабушка; наши старики (о старых членах семьи, гл. обр. о родителях, живущих на покое)
居住きょじゅう
жительство, проживание; {～する} проживать, жить; местожительство
居候いそうろう
приживальщик, нахлебник; иждивенец
皇居こうきょ
императорский дворец
雑居ざっきょ
{～する} жить вместе (о людях разных национальностей и т. п.)
入居にゅうきょ
{～する} селиться
本居宣長もとおりのりなが
мотоори Норинага (1730–1801), учёный эпохи Эдо, давший название эстетическому понятию моно-но аварэ.
同居するどうきょする
жить вместе; сожительствовать
新居しんきょ
(кн.) новое жильё, новый дом, новая квартира
長居ながい
{～する} долго просидеть (у кого-л.), засидеться; пересидеть (кого-л.)
鳥居とりい
(синт.) тории (ворота в виде прямоугольной арки перед храмом)
転居てんきょ
перемена местожительства, переселение, переезд [на другую квартиру]; {～する} переезжать, переселяться
同居どうきょ
{～する} жить в той же квартире (в том же доме); жить вместе (совместно)
敷居しきい
порог (двери)
別居べっきょ
раздельное проживание; {～する} жить отдельно (раздельно, порознь)
居室きょしつ
жилая комната: общая комната; рабочая комната
居酒屋いざかや
кабак, пивная; бар
紙芝居かみしばい
бумажный театр (уличное представление, состоящее в показе ряда иллюстраций какого-л. рассказа с объяснениями к ним)
居場所いばしょ
(см.) いどころ

On-примеры

彼はジャマイカに住居を構えた。じゅうきょ
Он поселился на Ямайке.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は上司がそばに居る時は熱心な振りをする。
Он притворяется энтузиастом, когда его босс рядом.tatoeba
彼は少しずつお金をためたので、新居を立てることができた。
Он копил деньги понемногу, чтобы построить новый дом.tatoeba
彼は授業中いつも居眠りばかりしている。
Он постоянно дремлет в школе.tatoeba
彼は芝居を見に行くのが大好きだ。
Он обожает ходить в театр.tatoeba
一味唐辛子をかける人も居る。
Some people eat this mochi with ichimi-togarashi (one-taste pepper) on the mochi.wiki
各国委員会による演説が行われても鼾をかいて居眠りをしていた。
While committee members were speaching at the conference, Yoshifuru fell asleep and snored loudly.wiki
- 戸定邸に居住。
He moved to Tojo residence.wiki
西部居住域で大型建物の建築。
A large-size building was constructed in the west resident area.wiki

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 居

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе