巣 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N1)

Чтения

Он-ёмиソウ

Кун-ёмиす、す.くう

Уровень JLPT: N1 Дзёё 4-й класс

Значения

гнездо
улей
нерестилище
нора
логово, берлога
(перен.) притон
паутина

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал巛река

Компоненты

Из чего состоит

巣

→
- →
→
- →
  - →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

owl · fruit · rice field (田) · brains · tree (木) · wood (木)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2077

Составные слова

古巣ふるす

старое гнездо; старая обитель; старое пепелище; N氏はもとの古巣の大蔵省へ帰った г-н N вернулся на свою прежнюю работу в министерстве финансов

卵巣らんそう

яичник

巣立ちすだち

вылет из гнезда; {～する} покидать гнездо; (обр.) покинуть родной дом; окончить школу; встать с постели (о роженице)

空き巣あきす

похищение вещей из квартиры (когда никого нет дома); квартирный вор, домушник

営巣えいそう

: {～する} вить гнездо; гнездиться; рыть нору; делать логовище

燕巣えんそう

ласточкины гнёзда (гнёзда зуйка или рыжепоясничной ласточки блюдо китайской кухни)

精巣せいそう

(биол., зоол.) семенник

巣窟そうくつ

гнездо; логовище; притон

巣雛すひな

выводок (в гнезде птицы); неоперившийся птенец

巣箱すばこ

скворечник, гнездовой ящик

帰巣性きそうせい

homing instinct

青懸巣あおかけす

blue jay (Cyanocitta cristata)

1) похищение вещей из квартиры (когда никого нет дома)

蜘蛛の巣くものす

паутина

空き巣狙いあきすねらい

1) похищение вещей из квартиры (когда никого нет дома)

空き巣ねらいあきすねらい

1) похищение вещей из квартиры (когда никого нет дома)

Дополнительные примеры

鳥は木に巣を作る。

Птицы вьют гнёзда на деревьях.tatoeba

鳥は巣作りをする。

Птицы строят гнёзда.tatoeba

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。

Птицы вьют гнёзда весной, чтобы воспитывать в них птенцов.tatoeba

鳥は小枝で巣を作る。

Птицы строят гнёзда из веток.tatoeba

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 巣

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе