幕 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N1)

Чтения

Он-ёмиマク、バク

Кун-ёмиとばり

Уровень JLPT: N1 Дзёё 6-й класс

Значения

занавес, эпоха
завеса
(театр.) занавес
(театр.) действие, акт
(перен.) происшествие, конфликт (и т. п.)
первая степень, первый разряд (в борьбе сумо)

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал巾ткань

Компоненты

Из чего состоит

幕

→
- →
- →
- →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

graveyard · flowers (艹) · sun (日) · day (日) · large (大) · St. Bernard (犬) · towel

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 437

Составные слова

幕の内まくのうち

макуноути — бэнто с рисом и 10–15 небольшими порциями рыбы, мяса и овощей; высший дивизион сумо; антракт

一幕ひとまく

один акт

開幕かいまく

поднятие занавеса; (перен.) начало спектакля

黒幕くろまく

чёрный занавес; закулисный руководитель (вдохновитель)

字幕じまく

[суб]титр (в фильме)

序幕じょまく

первый акт; (обр.) прелюдия, начало

入幕にゅうまく

{～する} получать первый разряд (о борце)

閉幕へいまく

окончание спектакля; (обр.) конец

幕内まくうち

борец первого разряда (в сумо)

幕府ばくふ

(ист.) сёгунат, бакуфу

幕僚ばくりょう

штаб [командующего]; штабной офицер

内幕うちまく

частные (скрытые) обстоятельства; закулисная сторона; (см.) ないまく【内幕】

幕末ばくまつ

(ист.) последние годы токугавского сёгуната (бакуфу) (18531867 гг.)

幕下まくした

борец второго разряда (в сумо)

平幕ひらまく

рядовые борцы высшего дивизиона

幕開けまくあけ

начало представления (спектакля)

幕切れまくぎれ

падение занавеса; (обр.) окончание, конец

垂れ幕たれまく

[свешивающийся] занавес

横断幕おうだんまく

горизонтальный баннер

(ист.) приверженность (верность) сёгунату

Дополнительные примеры

彼は非常な剣幕で私をにらみ付けた。

Он яростно посмотрел на меня.tatoeba

彼は内幕をばらすといっていますよ。

Он говорит, что вскроет эту историю.tatoeba

何か手伝うことがあるかと思って来てみたけど、私の出る幕はなさそうだね。

Я пришел сюда, чтобы посмотреть, смогу ли я чем-то помочь, но похоже, мне нечем помочь.tatoeba

Порядок черт

13 черт

Практика написания

Практика написания 幕

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе