← Назад

幸

Счастье
Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиコウ
Кун-ёмиさいわ.い、さち、しあわ.せ
Уровень JLPT: N2Дзёё3-й класс

Значения

  1. счастье
  2. (кн.)
  3. счастье, удача
  4. удача на охоте (рыбной ловле)

Синонимы

山の幸海の幸

Популярное использование

幸運幸福幸い幸せ

Радикалы и компоненты

Радикал干сухой
Компоненты
Из чего состоит
幸
  • →
    • →
      • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

ten (十) · needle (丨) · stand up (立) · vase · ten (十) · needle (丨)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1622

Составные слова

幸いさいわい
счастье; благополучие; удача, везение; {～な} счастливый; {～[に]} к счастью; {…を～に} воспользовавшись (чем-л.); {～する} благоволить, быть благосклонным
幸福こうふく
счастье; {～な} счастливый; {～に} счастливо; в счастье
幸運こううん
(см.) こううん【幸運】; благоприятный ход (дела); благоприятное стечение (обстоятельств); счастливая судьба; счастье, удача; {～な} счастливый; удачливый
幸せしあわせ
счастье; удача, везение; {～な} счастливый; удачливый, везучий
不幸ふこう
несчастье; бедствие; горе; тяжёлая судьба; невезение; {～な} несчастный; несчастливый; тяжёлая утрата (близкого человека)
不幸せふしあわせ
несчастье; {～な} несчастный
幸甚こうじん
(кн.) верх счастья, высшее счастье
多幸たこう
(кн.) [большое] счастье
寵幸ちょうこう
favor
僥幸ぎょうこう
счастливый случай, счастливая случайность, случайная удача
海の幸うみのさち
seafood
幸せ者しあわせもの
счастливый человек, счастливец; человек, которому везёт (повезло)
山の幸やまのさち
(кн.) горная дичь
親不幸おやふこう
(см.) ふこう【不孝】
幸せものしあわせもの
счастливый человек, счастливец; человек, которому везёт (повезло)

Дополнительные примеры

彼は富を幸福と同じだと考えている。
Он отождествляет богатство со счастьем.tatoeba
彼は不幸のどん底にあった。
Он был в глубине несчастья.tatoeba
彼は不幸のために同情を得た。
Его несчастье вызвало сочувствие.tatoeba
彼は不幸にも息子を失った。
Ему не повезло — он потерял сына.tatoeba
幸運が向こうから舞い込んでくること。
Its meaning is the same as 'Tana kara Botamochi' (sometimes it is translated as 'his bread is buttered on both sides').wiki
詮房は江戸時代における幸運児の一人といえる。
Akifusa is thus said to have been one of the luckiest men of the entire Edo period.wiki
弓矢は幸福を表すと同時に霊力を持つ狩猟具であった。
Yumiya was a tool for hunting having spiritual power as well as showing happiness.wiki
国が衰え人々の心も荒み、現世での幸福も期待できない。
The country would decline, the people's hearts would become barren and they could not expect happiness in this world.wiki
幸いにも再起し製作を再開した日活に入社。
Fortunately he made another recovery and joined Nikkatsu Corporation which had resumed its film making activities.wiki
とき325号の事例では、対向列車の不在が幸いした。
In the case of the Toki 325 train, it was lucky that no train was running on the track on the other side.wiki
一方、お宮も幸せに暮らせずにいた。
Meanwhile, Omiya could not live happily, neither.wiki
幸せを祈るために、鳴釜神事をすることとなった。
In order to pray to the god for happiness, the Cauldron Purification ritual is going to be held.wiki

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 幸

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе